jueves, 31 de octubre de 2013

"" "" "" Девочка и Быков ..... "" "" ""

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" "" "" Девочка и Быков ..... "" "" ""

Прошли годы, и все были заперты в тишине ответы, небольшие ложь от правды, но старый фермер прятался еще один секрет подарок, который он получил свою внучку, чтобы играть с «друзьями». Только тогда, когда девушка вернулась в казначейство и его мать вернулась в город, пусть ее игру? ...говорить ... ? с «друзьями». 
обещали, что это будет тайной между двумя и что никто, не рабочие Hacienda, не должно увидеть их игру, будет информировать его мать и это будет означать запрет на возвращение на поле и этого посетите дедушка. 
жили не просто дедушка, принимают "эти игры". Никто не поверит. В первый день я обнаружил, было худшее и до сих пор помнит всеобщей паники всего персонала Казначейства, на ее поиски, лучше, чем ее мать никогда не знал, что теперь каждый день. Старого фермера не было человеческих объяснений, он походил на своего покойного сына, отец маленькой девочки, сходящего с неба, взяли тело девушки и выполнить те небесные проходит, и эта реальность должна быть скрыта, потому что в конечном счете, казалось, что Она и ее друзья веселились. 
никогда не говорила ему истинную причину смерти своего отца, случайно ...было достаточно для ее возраста и с этим полуправда .... внучка росла. 
, дедушка ... "Мои друзья ждут меня" ... Я сказал, позволяют мне смотреть, как мой папа ... 
- Правильно ли установлены часы ....? Почему бы вам Вотч призвала "друзей"? 
- Ааа ...! Я почти забыл ... Я также сказал, чтобы носить небольшую палку и кусок ткани ... 
- Сейчас ... Также ... скатерть ...? Принцесса ... Вы уверены? 
"Конечно ... собирается научить меня новой игры. Вы знаете, что никогда не будет мне больно 
, я знаю, принцесса, но они настолько большой и настолько маленький, вы ... , которые могли бы раздавить вас в секунду .. 
- Дед ...! сколько раз я говорил вам, что я твоя королева, или по крайней мере они не звонят мне, что и забыл записать меня играть 
-Если ваша мать видела все записывается .... Так или иначе, будьте осторожны, потому что они очень грубо. .. и .... 
- Дед ... Не волнуйся, мама ... Никогда не знаешь ... 
Но это новая игра называется это время, чтобы взять палку и скатерть ...? 
Первый раз я обнаружил "своих друзей" был второй самый трагический день в жизни дедушки . Маленькая девочка исчезла из дома и из отчаянные крики своей матери, опасаясь похищения и крики всех рабочих поиска Hacienda, паника не взялся за все, вплоть до мэра ... пришел с новостью ... 
-Мистер. Себастьян ... пришло ... пожалуйста .... 
- Появился моей внучки .... ! жив .... 
"Пожалуйста ... пришел, появился ... жив и ... Кажется, хорошо, но ... мы не можем подойти к нему 
- То, что вы не можете быть рядом с моей внучки ....? Что за чушь ....? 
"Приходите ... и  увидеть для  уд. то же самое .... 
Когда приехали, они увидели шоу, все застыли, вызывая затемнение на дочь немедленно. Там на ферме следующий шаг только ограниченные для крупного рогатого скота .... быки сформировали кольцо с спине, голове угрожает оспариваемый и задним центром всего, девочка играла с хвостом всех быков, как если бы они просто были, кроткие агнцы поля. Когда бригадир пытался подойти отделить животных, эти, царапин с их передними лапами землю, звук его носом bufante осмелится  вождения  сильно воздух из легких, предвещало опасности нападения 
-дедушки ... волосатый хвост взгляд, который имеет эту ... 
Тишина была полная, в то время как 8-летний уступили по коридору, который сформировался быков и когда он достиг своего деда, они пошли в нижней части поля . 
подхватил девушку и взял ее домой, а ее мать выздоравливает ... ничего не понимая, что он видел. Все было безрассудным, чтобы оставить ее в покое, но когда спросил ... 
- Как вы пошли с быками ... - сказала она .. 
-Они позвонили мне .. 
- Что вы называли быков ...? 
-Если дедушка ... а потом они сказали мне, как они называются ... 
- Что же они говорят, что они были вызваны ... как ... с этим голос .... они назывались ....? 
-дедушки ... они говорят со мной своими глазами ... и имеют очень редкое имя ... одна называется такелаж, другой BRAGA Д.О., elMEANO, нижнее белье, ABARDADO, планки, CARGANTILLO, ALAMEGRO, вязальщица, ОБУВЬ, Botinero, щеками, капот, Rabicano, Burraco, Ломбардо Scrunchie .... но иногда называют друг друга именами и утром, мельницы, MELENO, плача, FACADO, CARETO, хорошо вооружены, лопасти, CORNIGACHO пляж, CORNIPASO, левша и Mogon ... 
- Это слишком много ... Боже мой ..... это не человек .... как девушка может знать эти имена .... 
Больше ничего сверхъестественного, должно быть сообщение от своего отца ....
Эти моменты были повторены много раз, очевидно, не в присутствии матери, которая угрожала дед, который произошло снова, я бы не видеть его снова, но впечатлен тем, девочка, играя "с друзьями", а эти, а не истинное быки Миура, появилась на его стороне, кроткие ягнята на лугу. и когда он прощался с ними, они постоянно повернул голову из стороны в сторону, как символ "до свидания или до завтра". 
скоро будет 14 лет, и его мать решила рассказать правду о том, как его отец умер . Этим днем умер от точного бык забодал в corazón.Fue мгновенную смерть и бедный дедушка, каждый раз, когда я видел ее внучка с теми, быков, убедился, что дух его отца, был среди них. 
Y Сейчас для новой игры, просил смотреть, палка и небольшой скатертью ... так ...?, но не колебался. Он надеялся, как свою принцессу и еще больше в быков, которые ничего не случится вне игры, и он, как всегда, будет регистрировать. 
, дедушка, скажи мне, что новая игра называется ... Toreo И ОНИ Научи меня ... 
- Коррида ... ты ... ты выйти на бой ...? нет .. нет нет ... что если бы не ......! 
-дедушку ... тихо ... они просто хотят, чтобы показать мне вашу игру ... 
встряхивания и на этот раз что-то подозрительное, дедушка начал записывать .... но вскоре его глаза наполнились слезами, увидев внучку, с видом на быков,  стоял  жесткий, как бревно, двигаться в том же скатерти, в то время как быки один за другим, мы пошли вокруг вашего тела и постепенно, эта скатерть. .. невозможно ...! , что скатерть, начал летать в воздухе маркировка самой красивой и совершенной и никогда не проходит тореадоров Manolete дал себя. В каждой записи, девушка была дана жесткая ГРУДЬ шага, естественно, Pedresina, помогали вниз, это было, как будто сам Бог двигал руками, и его тело еще одного тельца входа и слава пришли посмотреть нравится эта девушка, с палкой и скатерти, летать на ветру chicuelinas, петух BU длительного естественного, gaonera, средствами массовой информации Вероника, и то же Вероника. Все было записано, что реальность и никто не сможет это объяснить. 
Через час, Быков закончил исчерпаны от шага и лежали на полу, упаковка их хвосты, чтобы небольшая, но вскоре грустно смотреть на ее деда , наполнились слезами. Дедушка скорбят видел и не понимал, почему. Она только что видел, как эти быки, заполненных поцелуи с языком. Он встал, и они тоже, как и он пройти между ними и побежал с дедом. Это никогда не видел лица печаль, которая была и эти быки, медленно ... вернулся на поле. 
Что случилось, принцесса .... потому что плач ....? 
- Потому что у меня скрытый дед ... потому что я никогда не говорил правду ...? 
- Правда, что любовь ... Я спрятал принцессу ...? 
- Я сказал моим друзьям ... и теперь я знаю правду ... 
- правда .... что ... маленький ...? 
-От смерти моего отца ... Я знаю, что бык, как они ... убили его ... потому что он был ... тореадора ... 
Это было слишком много для бедного старика и исчезла несколько секунд .. 
-Тихо, дедушка ... их и объяснил мне, и я попросил прощения ... или умереть сказать бык или матадор умирают и на этот раз .... Я упал на моего отца.Почему они должны были умереть за корриды быков ... дедушка? Я никогда не воевал ... и не понимают, что убийство бедного быка .. 
-Что я могу сказать вам, принцесса .. пожалуй, вещь таможенной ... но то, что произошло во второй половине дня, узнал вашу мать, потому что в противном случае он записывается .... никто не поверит мне, это был вечер отмечен памяти Manolete .. 
- Кто Manolete ... дед ... 
"Это был большой тореадора 
- А также мой отец умер ....? 
-Если любовь ... Также поплатился жизнью искусства корриды. 
Когда его мать была проинформирована о том, что произошло, он считал, что дед начал работать вам плохо мозг и будет обращаться к нему, но когда он увидел запись, таинственная паника, захватили его тело и понял, что то, что сделало ее дочь могла только быть наложены Высшего Существа, и все 
время плакал, взял ее на руки и поцеловал ее несколько раз. 
"мама ... не плачь ... но я могу задать вам подарок на мой день рождения ... 
-Если маленький ... чего ты хочешь ... 
- Я хочу посмотреть, как это .... корриде ... но правда ... 
Его мать, на этот раз в роли дочери дед посмотрел, как бы спрашивая разрешения и дед поселился голову мягко, наделив его 
«Конечно мед ... идти, чтобы увидеть бой быков ... и дед ....  также сопровождать нас. 
Вечером будет означать новое направление в искусстве боя быков. 
Затем наступил день его рождения и с этим, во второй половине дня корриды. Первый бык был помилован 
- Почему помиловании быка ... дед ... 
». Это большая честь, которая дается быка за его ценность и корриды искусства и, следовательно, спасает ему жизнь 
Но другие быков ... умер в смертельной убийства мечом 85 CMS. и диковинные с кинжалом. 
... который разрушил небольшой 
- пусть мама ... Не хотите увидеть больше .... смертей ....! 
они вернулись на ферму и из машины и девушка побежала "к своим друзьям" и обнял их один за другим, так как они гладят и остались надолго. 
приняла решение .. . 
-Дедушка ... Я буду тореадора .. 
Его дед не заботился, но с того дня, каждый вечер она играла ", чтобы бороться со своими друзьями" 
- я сказала дедушке, что когда-нибудь я буду тореадора ...! 
- -Никогда не корриды потому что фанаты не может хорошо видеть корриды женщина, и вы также очень молодой 
дедушка ...-Ты помнишь первый день я спросил скатерть "для новой игры", и я  записал ее ... 
-Нет Я никогда не забуду .. 
-Ну утром я torearé одежды света и истины на площадь фермы и так может видеть меня 
-девочка ... Возможно, Вы хотите меня в тюрьму ...? 
- У меня есть идея дед .... но одели Меня гаснет свет с его головы и лица покрыты так никто не будет знать, что я молодой и женщины. Тогда ... просто получить к телевизору, мой труд 
-это хорошая идея .. 
дед, используя свою дружбу, получил его без девушки выяснилось, лучших камер в мире бык выгравировать под разными углами небольшой площади под присягой, чтобы никогда не сказал, кто он был, и в тот вечер лучшим корриды застрял, что человек может восхищаться. 
Когда изображения проецировались, корриды мир сошел с ума ищет ответы на то, что они когда-либо видел, и первые арены для боя быков все поднялись на ноги, но она была другая идея 
-Дед, только если я подпишу torearé под нотариальных документов, которые, в Toree квадратов, никогда снова, она убьет быка, который он Toree Toree ... Я имею в виду, что все будут помилованы. 
изображений, снятых камерами, все больше людей проникла даже те, кто ненавидел мир корриды и, наконец, согласились, что состояние по всему миру л поднялся на ноги. Только один раз он боролся в каждой площади в мире и в любом месте когда-либо оказалось убить быка. 
Но никто не знал, кто был «небесный тореро" и так все ... играл на нем, реинкарнация его любимый тореадор, потому что проходы, которые дали ....мог только дать "РЕАЛЬНЫЙ МИР АНГЕЛЫ Taurino".


"""""" La Niña y los Toros ..... """"""

Habían pasado los años y todo había quedado encerrado  en el silencio de las respuestas, en las pequeñas mentiras de la verdad pero el anciano ganadero debía ocultar otro secreto; el don que había recibido su nieta para jugar con " sus amigos ". Solo cuando la niña volvía a la Hacienda y su madre retornaba a la ciudad, la dejaba ¿ jugar ... hablar ... ? con "sus amigos".
Se habían prometido que ese sería un secreto entre los dos y que nadie, ni los obreros de la Hacienda, en caso de verlos jugar, informarían a su madre ya que ello significaría la prohibición de volver al campo y con ello, visitar al  Abuelo.
No le fue nada fácil al abuelo, aceptar "aquellos juegos". Nadie lo creería. El primer día que los descubrieron fue el peor y aún recuerda el pánico general de todo el personal de la Hacienda, buscando a la niña ; mejor que su madre nunca supiese que ahora era todos los días. El viejo ganadero no encontraba explicación humana, era como si su difunto hijo, el padre de la pequeña, bajara del cielo, tomara el cuerpo de la niña y ejecutara aquellos celestiales pases, y esa realidad debía ser ocultada porque en definitiva, parecía que la niña y sus amigos, lo pasaban bien.
Nunca le dijeron el verdadero motivo del fallecimiento de su padre : un accidente ...  era suficiente para su edad y, con esa media verdad .... creció la su nieta.
-Abuelo ... "mis amigos me están esperando" ... Me dijeron que me dejes el reloj de mi papá ...
- ¿El reloj....? ¿para que le pidieron el reloj "sus amigos"?
-¡¡¡Ahhh...!!! se me olvidaba ... también me dijeron que llevara un pequeño palo y un trozo de mantel ...
-¿ Ahora ... también ... un mantel...? ¿ estás segura Princesa...?
-Claro ... es que me van enseñar un nuevo juego. Sabes que nunca me harán daño
-Lo sé Princesa, pero ellos son tan grandes y tú tan pequeña... que podrían aplastarte en un segundo..
-¡¡¡Abuelo...!!! cuantas veces te dije que yo soy su Reina o al menos ellos me llaman así y tampoco te olvides de grabarme jugando
-Si tu madre viese todo lo que está grabando....de todas formas, ten mucho cuidado porque ellos son muy brutos ... y....
-¡¡¡ Abuelo ... no te preocupes porque mamá ... nunca lo sabrá ...
Pero ¿ a que nuevo juego se refería esta vez, para llevar un palo y un mantel ...?
La primera vez que descubrieron " a sus amigos", fue el segundo día más trágico en la vida del Abuelo. La pequeña había desaparecido de la casona y entre los gritos desesperados de su madre, temiendo ser secuestrada y los gritos de todos los obreros de la Hacienda buscándola, el pánico se adueñó de todos, hasta que el Mayoral ... vino con la noticia ...
-Sr. Sebastían ... venga ... por favor....
-¡¡¡ ¿ Ha aparecido mi nieta .... está viva ....?!!!
-Por favor...venga; apareció... esta viva y ... parece que bien pero ... no podemos acercarnos a ella
-¿Que no podéis acercaros a mi nieta ....?  ¿Que estupideces ....?
-Venga ... y véalo ud. mismo ....
Cuando llegaron al lugar, el espectáculo que veían, paralizó a todos, provocando un inmediato desmayo a su hija. Allí en una lado de la finca acotada para el paso solo del ganado.... los toros había formado un ruedo con sus traseros, mientras sus cabezas amenazantes los desafiaban y en el centro de todos los traseros, la niña jugaba con el rabo de todos los toros, como si ellos, simplemente fueran, mansos corderitos del campo. Cuando el mayoral intentó acercarse para separar a los animales, estos, rascando con sus patas delanteras el suelo, mientras el sonido bufante atreves de su nariz expulsando fuertemente el aire de sus pulmones, hacían presagiar un peligro de embestida
-Abuelo ... mira que rabo más peludo tiene este ...
El silencio se hizo total, mientras la niña de 8 años se daba paso por el pasillo que le habían formado los toros y cuando llegó junto a su abuelo, estos se habían marchado al fondo del campo.
Recogieron a la niña y la llevaron a casa, mientras su madre se recuperaba ... sin entender nada de lo que había visto. Todo había quedado como una imprudencia al dejarla sola pero cuando le preguntaron ...
-¿Como fuiste a junto los toros ...?- ella contestó ..
-Ellos me llamaron ..
-¿Que te llamaron los toros ...?
-Si abuelo ... y luego me dijeron como se llamaban ...
-¿Que te dijeron como se llamaban ...como ...con que voz .... como se llamaban....?
-Abuelo ... ellos me hablan con sus ojos... y tienen unos nombres muy raros ... uno se llama el APAREJADO, otro el BRAGA DO, elMEANO, el CALZÓN,el ABARDADO, el LISTÓN, el CARGANTILLO, el ALAMEGRO, el CALCETERO, el CALZADO, el BOTINERO, el CARINEGRO, el CAPIROTE, el RABICANO,el BURRACO, el LOMBARDO y el COLETERO.... pero aveces se insultan y se llaman el LUCERO, el MOLINO, el MELENO, el LLORÓN, el FACADO, el CARETO, el BIEN ARMADO,el VELETO, el CORNIGACHO PLAYERO, el CORNIPASO, el ZURDO y el MOGÓN ...
-¡¡¡Esto ya es demasiado ... Dios mio.....esto no es humano.... como una niña puede saber esos nombres ....
Más que algo sobrenatural, debía ser un mensaje de su padre....
Aquellos momentos se repitieron muchas veces, lógicamente no en presencia de la madre, la cual había amenazado al abuelo, que de volver ha suceder, no volvería a verla más, pero impresionaba ver a la niña jugar "con sus amigos" mientras estos en vez de verdaderos toros de Miura, parecían a su lado, mansos corderitos de la pradera. y cuando se despedía de ellos, ellos giraban sin cesar la cabeza de un lado para otro, como símbolo de un " adiós o hasta mañana".
Pronto cumpliría los 14 años y su madre se decidió a contarle la verdad de como su padre había muerto.Este falleciera una tarde de toros de una certera cornada en el corazón.Fue una muerte instantánea y el pobre abuelo, cada vez que veía a su nieta con aquellos toros, se convencía de que el espíritu de su padre, estaba entre ellos.
Y ahora para el nuevo juego, le había pedido el reloj, un palo y un mantel pequeño...¿ para que ...?, pero no lo dudó. Confiaba tanto en su Princesa y más aún en los toros que nada le pasaría, fuera el juego que fuera y él, como siempre, lo grabaría.
-Abuelo, me dicen que el nuevo juego se llama ... TOREO Y ELLOS ME ENSEÑARAN...
-¡¡¡¿Toreo...que...que vas a torear...? no..no no... eso si que no......!!!
-Abuelo... tranquilo... ellos solo quieren enseñarme su juego...
Tembloroso y algo esta vez desconfiado, el abuelo comenzó a grabar .... pero pronto sus ojos se inundaron de lágrimas al ver como su nieta, frente a los toros, permanecía rígida como un tronco, moviendo aquel mantel, mientras los toros uno por uno, le pasaban alrededor de su cuerpo y poco a poco, aquel mantel...¡¡¡no era posible...!!! aquel mantel,  comenzó a volar en el aire marcando los más bellos y perfectos pases toreros que jamás ni el propio Manolete había dado. A cada entrada, la niña rígida se daba UN PASO DE PECHO, al NATURAL, la PEDRESINA, el AYUDADO POR ABAJO, era como si el mismo Dios moviera sus manos y su cuerpo quieto a cada entrada de toro y ya llegó la gloria al ver como aquella niña, con un palo y un mantel, hacia volar al viento unas CHICUELINAS, el GALLO DEL BU, un LARGO NATURAL, la GAONERA, la MEDIA VERÓNICA, y la misma VERÓNICA. Todo estaba grabado y esa realidad nadie seria capaz de explicarla.
Al cabo de una hora, los toros acabaron agotados de tanto paso y se tumbaron en el suelo, rodeando con sus rabos a la pequeña, pero al poco rato una mirada triste hacia su abuelo, se llenó de lágrimas. El abuelo la veía llorar y no entendía el porque. Ella apenas veía a los toros mientras estos, la llenaban de besos con sus lenguas. Se levantó y ellos también, mientras le hacían un pase entre ellos y corrió a junto su abuelo. Este, jamás había visto la cara de tristeza que tenían los toros y estos, lentamente... volvieron para el campo.
¿Que ha pasado, Princesa.... porque lloras....?
-¿Porque me lo has ocultado abuelo... porque nunca me dijiste la verdad ...?
-¿ La verdad de que cariño... que te he ocultado princesa...?
- Me lo han contado mis amigos ... y ahora ya sé la verdad ...
-¿La verdad .... de que... pequeña ...?
-De la muerte de mi padre... ya sé que un toro como ellos ... lo mató ... porque él era ...torero...
Esto ya era demasiado para el pobre anciano y se desvaneció unos segundos ..
-Tranquilo, abuelito ... ellos ya me lo explicaron y me pidieron perdón... dicen que o muere el toro o muere el torero y esta vez .... le tocó a mi padre. ¿ Porque tienen que morir los toros por torear...abuelo? yo he toreado... y no entiendo eso de matar al pobre toro..
-Que te puedo decir, princesa .. tal vez sea cosa de las costumbres... pero lo que ha sucedido esta tarde, tiene que saberlo tu madre porque está grabado de lo contrario.... nadie me creería, ha sido una tarde, marcada por el recuerdo de Manolete ..
-¿Quien es Manolete ...abuelo...
-Fue un genial torero
-¿Y  también murió como mi padre....?
-Si cariño ... también pagó con su vida el arte de torear.
Cuando su madre fue informada de todo lo sucedido, creyó que el abuelo empezaba a funcionarle mal el cerebro y habría de consultarlo, pero cuando vio la grabación, un pánico misterioso, se apoderó de su cuerpo y comprendió que aquello que hacía su hija, solo podía estar impuesto por un Ser Superior y todos
mientras lloraba, la cogió en sus brazos y la besó repetidas veces.
-Mami ... no llores... pero puedo pedirte un regalo para mi cumpleaños ...
-Si pequeña... pídeme lo que quieras...
- Quiero ver como es .... una corrida de toros... pero de las de verdad...
Su madre, esta vez como hija dirigió la mirada hacía el abuelo, como pidiendo permiso y el abuelo dulcemente asentó la cabeza, otorgándoselo
-Claro cariño... iremos a ver una corrida ... y el abuelo .... también nos acompañará.
Aquella tarde iba a marcar un nuevo rumbo en el arte de torear.
Y llegó el día de su cumpleaños y con él, su tarde de toros. El primer toro fue indultado
-¿Porque indultan a un toro ...abuelo...?
-Es un honor que se le concede a un toro por su valor y arte al torear y por eso se le salva la vida.
Pero los demás toros... murieron bajo  la mortal espada de matar de 85 cms. y descabellados con un puñal.
Aquello destrozó a la pequeña ...
-¡¡¡ Vámonos mamá... no quiero ver más.... muertes ....!!!
Y regresaron a la hacienda y así como bajaron del coche, la niña corrió "hacia sus amigos" y los abrazó uno a uno, mientras ellos la acariciaban y permanecieron largo tiempo.
Había tomado una decisión...
-Abuelo... yo seré torero..
Su abuelo no le dio importancia pero desde aquel día, todas las tarde, la niña jugaba " a torear con sus amigos"
-¡¡¡Te he dicho abuelo que algún día seré torero...!!!
--Nunca podrás torear porque los aficionados no ven bien el toreo de una mujer y además eres muy joven
-Abuelo ...¿ te acuerdas el primer día que te pedí un mantel " para un nuevo juego " y me grabaste...
-No lo he olvidado nunca ..
-Pues mañana me vestiré de luces y torearé de verdad en la plaza de la finca y así podrán verme
-Niña... ¿ acaso quieres que me metan en la cárcel...?
- Tengo una idea abuelo.... me vestiré de luces pero saldré con la cabeza y la cara tapadas y así nadie sabrá que soy joven y mujer. Después ...igual consigues que una televisión ponga mi faena
-Es buena idea..
El abuelo, usando sus amistadas, consiguió que sin que la niña se enterara, los mejores cámaras del mundo del toro la grabaran desde varios ángulos de la pequeña plaza, bajo el juramento de que jamás dirían quien era y aquella tarde quedó  grabado el mejor toreo que el ser humano pudo admirar.
Cuando las imágenes fueron proyectadas, el mundo taurino enloqueció buscando respuestas de algo que jamás habían visto y las primeras plazas de toros de todo el mundo se pusieron a sus pies, pero la niña, tenía otra idea
-Abuelo, solo torearé si me firman bajo documento notarial, que en las plazas que toree, NUNCA MAS, se volverá a matar a un toro, lo toree quien lo toree... osea que todos saldrán  INDULTADOS.
Las imágenes grabadas por los cámaras, cada vez penetraban más en la gente incluso los que odiaban el mundo del toreo y por fin aceptaron esa condición y l mundo entero se puso a sus pies. Solo toreó una vez en cada plaza del mundo y jamás en ninguna plaza se volvió a matar a un toro.
Pero nadie supo quien era "aquel celestial torero" y así cada uno... interpretó en él, la reencarnación de su torero preferido, porque los pases que daba.... solo podían darlo " LOS VERDADEROS ÁNGELES DEL MUNDO TAURINO".

domingo, 27 de octubre de 2013

«Возвращение Лунный Дед ..." Часть 2 и Final

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

«Возвращение Лунный Дед ..." Часть 2 и Final

Сидя в старой черной каменной скамейке, отдыхая
бедного старика, его длительная прогулка от одной деревни к деревне,
возможно, это был пот дня без пресной воды
, что никто не сидел рядом с ним, и спрашивает, кто это был. Также он мог ответить, он потерял память, если бы это было всегда так или там был день, который взял штурмом кстати, может иметь имя и фамилия могут следовать за ним , но прошло много рек ... и шли многие склоны ...! тишина как всегда его Lazarino куда я пошел, приходили и уходили из деревни в другую деревню, не думая, где он был на севере, юге или в центре Земли, никто не ждал его ...и для него ... странно ... . были все прошло часа, что декабрьское утро свежее , а затем пришел со звуком детей, играющих на своих велосипедах, один пошел, чтобы увидеть старые увидел, что утро - ID прекрасно .. , который сидит там с 10:30 ...? "Да ... Я в порядке, спасибо за заметив мою старую одежду - вы не отсюда он попросил мальчика или живем рядом ...? - Huyy, что вопросы, ....! что для этого старого нет ответов ... - в том, что они могут не знать, где вы живете ... • Если вы далеко или близко "Я есмь путь и he'm из деревни в деревню ... - иметь легкую закуску ... или вспомнить, что либо ...? - Ешьте ... 'м так стар, что я просто трава с тротуаров,? ..... цветы дорог .... и плод зрелый, идет вниз. хотел ... Но кто знает ...? Если судьба написана в то время, его мать ... сэндвич принесет ... и сердце его застыла ... его ноги были парализованы ... Дедушка, чтобы увидеть снова Entada каменная скамья. был он ... и на этот раз не отпустила его , как будто он не знал, подошел к ней сына, когда он увидел Привет Мам, я говорю на эту старую ... но просто понять то, что я сказал ... "Конечно, дорогая ... Может быть, вы хотите жить в нашем доме ... - Я люблю маму, но я не позволяю ему "сказать, что вы всегда жили с нами .... , что вы ... ваш внук и ваша кровать, чтобы рядом с вашим. - Дед ... пришло время, чтобы вернуться в дом ... - ты назвал меня дедушкой ...или скрытые ... Elf! - но снова ... Вы забываете, что мы семья ...! - на самом деле ..? а я думал о другой `люди пришли ... - Дедушка-Пусть она внучка сказал мне, что после того, как вы забыли - Странно ...? Я не помню ваше лицо или имя у меня было ... - Не у вас есть родинка на запястье ... как я в мое ...? , и старый ... в рукаве ... грязную рубашку ... "Я также у меня есть ... Дедушка ... это знак нашей семье -Хорошо ... затем отвезти меня домой .. Я должен принять целый день потерял и так старик вернулся в дом, где тепло и хотелось бы никто никогда не спрашивал ... В день вашего отъезда. Через несколько лет, его старый сердце остановилось ... и в Вашем лице прекрасной, нежной улыбкой оставил .. дед пришел с неспешной походкой Неба и его память была для нее и внучки правнука ... жизни. 

" El regreso del Abuelo del Lunar ..." 2ª Parte y Final

Sentado en el viejo banco de piedra negra, descansaba
el pobre anciano, su largo caminar de un pueblo a una aldea,
tal vez fuera por el sudor de los días sin ninguna agua fresca
que a su lado nadie se sentaba, ni preguntaba quien era.

Tampoco él podría responderle pues había perdido su memoria,
si siempre fue así o hubo un día que el camino cogió por montera,
pudiese tener un nombre y es posible que apellidos le siguieran
¡¡¡ pero pasaron tantos ríos ... y caminó tantas laderas ...!!!

El silencio era como siempre su Lazariño a donde fuera,
entraba y salía de un pueblo hacia otra aldea
sin pensar donde quedaba el Norte, el Sur o el Centro de la Tierra,
nadie esperaba por él ... y para él ...extraños ... todos eran.

Pasaron las horas de aquella mañana de diciembre fresca
y la tarde llegó con el ruido de los niños jugando en sus bicicletas,
uno se acercó al ver al viejo que por la mañana viera
-¿ se encuentra Id. bien .. que sigue ahí sentado desde las diez y media...?

-Sí ... estoy bien y gracias por fijarte en mi ropa vieja
-¿Ud. no es de aquí- preguntó el niño- ¿ o vive cerca...?
-¡¡¡Huyy que preguntas ....!!! que para este viejo no tienen respuestas...
- ¿ es que acaso no sabe donde vive ... si está lejos o está cerca?

-Yo soy el camino y por él ando de un pueblo hacia una aldea...
-¿Ha merendado... o de eso tampoco se acuerda ...?
-¿Comer...?soy tan mayor que me basta la hierba de las aceras,
.....las flores de los caminos .... y la fruta que de madura, al suelo llega.

Pero quiso ...¿quien sabe...? si el destino lo había escrito
que en ese momento, su madre... el bocadillo le trajera...
y su corazón se heló... se paralizaron sus piernas...
al ver otra vez al abuelo entado en el banco de piedra.

¡¡¡Era él... y esta vez marcharse no le dejaría
como si no le conociera, se acercó mientras su hijo la veía
Hola mamá, estoy hablando con este anciano ...
pero apenas entiendo las cosas que me explica ...

-Claro cariño... acaso quieres que en nuestra casa viva ...
-¡¡¡ Me encantaría mamá pero no creo que él lo permita
-Di le que siempre ha vivido con nosotros ....
que tú eres...su biznieto y su cama está al lado de la tuya.

-¡¡¡Abuelo ... que ya es hora de regresar a casita ...
-¿Abuelo me has llamado ... o es un Duende que se oculta...!!!
-¡¡¡Pero otra vez te olvidas...de que somos una familia...!!!
-¿De verdad ..? y yo que pensaba que de otro `pueblo venía ...

-¡¡¡Vamos Abuelito- dijo su nieta- que después hasta de mí te olvidas
-¿Que extraño...? Pues no recuerdo tu cara ni el nombre que yo tenía...
-¿Acaso no tienes un lunar en la muñeca... como yo tengo en la mía...?
y el anciano ... subió su manga ... de la sucia camisa ...

-Yo también la tengo... abuelito...es la señal de nuestra familia
-Bueno ... pues llevarme a casa .. que debo llevar perdido todo el día
Y así el anciano regresó a la casa donde calor y amor tendría
sin que nadie jamás le preguntara... el día de su partida.

Al cabo de unos años, su anciano corazón se paró...
y en su cara una adorable y suave sonrisa dejó ..
el abuelo volvió a caminar por el Cielo sin prisas
y su recuerdo quedó para su nieta y bisnieto... de por vida.

viernes, 25 de octubre de 2013

"" Лунный дедушка .... "" "(Моей любимой внучке ALBA)

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" Лунный дедушка .... "" "(Моей любимой внучке ALBA)

Сидя в углу холодной каменной скамьи
уперся длительную прогулку из города в город,
из деревни в деревню и идти прямо, не говоря даже
, как я не мог сказать, откуда он взялся и кто он такой. потерял счет, когда гонка началась , может быть, у вас есть имя и малых, посадили его имя, но его разум, однажды он должен блокировать и решил идти куда-нибудь ждать ...кто-то узнал его. Их молчание было его Lazarillo где выходил в и из города, не помню, если я ел, это было, как если бы новая учетная запись началась километре Северной и Южной было ... дал равные справа налево. прошло часа, что декабрьское утро свежее , а затем пришел со звуком детей на велосипедах, один подошел к старику утром я видел его там, сидят на одной скамье. .. Казалось, прошу за это. - Вы в порядке, сэр, по-прежнему в том же банке? ... - Я в порядке ... Я просто отдыхает ... NAP -город не ... и я думаю, что еще ждет не ел и не я могу помочь? ... Я приношу хорошую закуску ...? -не знаю, если у меня есть голодные ... Я не помню, когда был последний прием пищи ... просто знаю, что, когда наступает ночь, дорогу я ожидал. - Но кто сказал старик, возможно, не спать я не отпущу ... потому что мой дом находится рядом. "Ни одна девушка ... Я смотрю на город, где люди знают меня , но спасибо, что меня в то время, это как с моим ужином ... - Но хороший человек ... Позвольте мне помочь .. моя мать близко ... и по крайней мере этой ночью спят в постели со свежими простынями и одеялами!продолжают свой ​​путь, пока не найдете тот, кто знает меня ..-Я - Ты хочешь сказать, вы не знаете, кто ... ходьбе в заблуждение , что потерял память ... и помню ... пшик? -просто знаю, что я стар ... А мне поговорить ... никто не приходит. - ты мне руку, чтобы выбраться из этой холодной банке замерзает мою задницу? .. - Что на запястье, которая ... левое запястье ...? ! "Может быть, я родился с ним ... старая луна ... как наручные часы ... - Пожалуйста, не оставляй ... мама .... близко ....! - Ну ... Я уже стоял .. и вы должны пойти, и я играю мой дорогой ..... - ждать, когда Бог ... не идут ... Луна, которая напоминает мне человека я любила ... давно, и никто больше не видел ееждать, когда Бог пришел мама ... на всякий случай она знает, кто ты! .. - Ах ... да! Я не думаю, я буду ждать, чтобы быть настолько хорошим, но до ..... скажите мне, кого amastes моей старой луной .... Вы вернуть воспоминания о грусти ...? - бег назад ожидает две секунды .. три обязательном порядке!!расскажу как это был его дед, который потерял ... когда она была маленькой!.И полетел с его велосипед кричать для своей матери .. от дома чувствовать себя и чувствовал испугавшись, побежали вниз по лестнице, что случилось, детка! .. что она стала рассказывать, как молния, у меня была встреча со старым нищего, который был родинка на левой руке. Ее мать рухнула, и соседи пришли к помочь ей .. - найди деда или старые, пока врач не собирается должны быть, что старая луна сейчас .... estea в банке! ... - Я уверен, что мой дед ... мое сердце разрывается, как буря ... было ... больше смотреть, всю ночь .. его сопровождал ее соседей , но так и не нашел старика, который родинка на левой руке и с течением времени, никто не верил, что эта история была правдой ... но она знала, что когда-нибудь я возвратился бы ее дедушка .


"" El lunar del Abuelo....""" ( A mi amada nieta ALBA )

Sentado en la esquina de un frío banco de piedra
descansaba su largo caminar de pueblo en pueblo,
de aldea en aldea, siguiendo de frente sin hablar siquiera
pues no podría decir de donde venía o quien era.

Había perdido la cuenta de cuando comenzó la carrera,
tal vez tuviese un nombre y de pequeño, apellidos le pusieran,
pero su mente, un día se debió bloquear y decidió caminar
esperando que en algún sitio... alguien le reconociera.

Su silencio era su Lazarillo a donde caminar fuera
entraba y salía de un pueblo sin recordar si comiera,
era como si un nuevo kilómetro empezara la cuenta
y el Norte era el Sur... daba igual a derecha que a izquierda.

Pasaron las horas de aquella mañana de diciembre fresca
y la tarde llegó con el ruido de los niños en bicicleta,
una, se acercó al viejo que por la mañana allí lo viera,
sentado en el mismo banco... parecía mendigar una pena.

-¿Se encuentra bien, señor, que sigue en el mismo banco ...?
-¡¡Estoy bien ... simplemente estoy descansando la siesta...
-Del pueblo no es ... y creo que aún no comió ni lo espera
¿ puedo ayudarle ... le traigo una buena merienda ...?

-No sé si tengo hambre ... no me acuerdo cuando fue la última cena
...solo sé que cuando llegue la noche, la carretera me espera.
-¿Pero que dice, viejo anciano, acaso no tiene donde dormir
no le dejaré marchar ... pues mi casa está cerca.

-No jovencita... debo buscar el pueblo donde la gente, de mí sepa
pero gracias por hablarme un rato, es como haber tomado mi cena...
-¡¡Pero buen hombre... déjeme ayudarle..mi madre está cerca ...
y al menos esta noche dormirá en cama con sabanas y mantas frescas !!

-Debo seguir mi camino hasta que encuentre quien de mí sepa..
-¿Me está diciendo que no sabe quien es... que camina extraviado
que la memoria perdió ... y nada de nada recuerda...?
-Solo sé que soy viejo ...y a mi lado para hablar... nadie se acerca.

-¿Me das la mano para levantarme de este frío banco que mi culo hiela..?
-¡¡¡¿Que tiene en la muñeca ...que tiene en la muñeca izquierda ...? !!!
-Tal vez nací con él ... es un viejo lunar...como un reloj de pulsera...
-¡¡¡ Por favor no marche... que mi madre .... está cerca ....!!!

-¡¡¡Bueno... ya estoy de pie.. y tu debes ir a jugar y yo a mi carretera.....
-¡¡¡ Espere por Dios... no se vaya ... que ese lunar me recuerda
a una persona que amé... hace mucho tiempo, y a nadie más vi con ella
espere por Dios a que venga mi madre...si acaso ella sabe quien Ud. era..!!!

-¡¡Ah...siii!!! no lo creo que esperaré por ser tan buena, pero antes dime .....
¿ a quien amastes que mi viejo lunar.... te traen recuerdos de tristezas...?
-¡¡¡Espera que vuelvo corriendo en dos segundos .. a tres no llegan !!!!
¡¡¡Como decirle que aquel era su abuelo perdido...cuando ella era pequeña!!!.

Y voló con su bici gritando para que su madre..desde casa la sintiera
y la sintió que asustada, bajó corriendo las escaleras ¿ que te pasa, nena..?
que ella le empezó a contar como un rayo el encuentro que tuviera
con un viejo mendigo que llevaba un lunar en la mano izquierda.

Su madre se desplomó y los vecinos salieron a socorrerla..
-¡¡¡vete a buscar a tu abuelo o al viejo que sea mientras viene el médico
no vaya ha ser que ahora el viejo del lunar.... en el banco no estea...!!!
-¡¡¡Estoy segura que es mi abuelo...mi corazón brota como tormenta...!!!

Más a buscarlo fue..., durante toda la noche ..sus vecinos la acompañaron
pero nunca encontraron al anciano que tenia el lunar en la mano izquierda
y con el paso de los días, nadie creyó que esa historia fuera cierta ...
pero la niña sabía que algún día, volvería de nuevo el abuelo a por ella.

martes, 22 de octubre de 2013

"" "Hunter волки ...." "" "

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" "Hunter волки ...." "" "

    Миссис Бенсон приготовление пищи для своей престарелой матери, если она хотела, чтобы ее сын Лобин, еще до заката. Старуха не могла оставить свою пещеру из-за положившись плохо лодыжку, спасаясь Hunter выстрелов Лобос. Что зло "белое лицо", как называли его, распространяли ужас на всей территории Сообщества волков, тем более, что пересекается с ее покойным мужем.
-Лобин, я заканчиваю упаковки пищевых бабушки ...
- Хорошо ... Мама ...
"Не забывайте, что вы не должны пересечь лес, потому что это является предпочтительным местом Волки Хантер. Всегда идти в открытую, чтобы вы могли чувствовать запах его, прежде чем вы видите его и бежать. Так как Ваш отец был ... это все, что у меня есть и ...
- Мама ... снова ...! Когда вы понимаете, что я старше, чтобы научиться заботиться о ...? Хотя я не достаточно стар, чтобы отомстить за смерть отца ...но когда-нибудь ... что придет время.
- Забудьте мести, которая никогда не приводят ни к чему хорошему ...! и гарантирует, что вы не видите ...
Он привязал красный обратно рюкзак и молодого волка пошла в старой пещере лазарет, где жила бабушка. Он должен вернуться до захода солнца, и особенно ... вернуться ... Live ....
- Куда вы идете, Лобин ... с, что красный рюкзак ...?
"Здравствуйте, мистер. Ворон, я иду в пещере моей бабушки до сих пор не очень хорошо ...
- Передавай привет а также улучшить и ваше ... рассматривать с осторожностью, потому что я слышал выстрелы и это просто означает, что волки охотник ... вокруг.
, я получу равнине ... Благодаря SR. Raven
простился и идти легко Лобин ...
продолжил свое путешествие по лесу, но крики о помощи "Бледное лицо", привлекла его внимание ...
- Кто это ...? , пожалуй, один из охотников Лобос ловушек ждет меня acerque.Pero те отчаянные крики, казалось, исходила из глубины земли ...
-Мой нос не обнаружить присутствие охотника .... Я приду немного больше в лес ...
Рядом, отчаянные крики ... SOCORRO SOCORRO ... Помоги мне ... Я в яму охотника ловушки Лобос ... здесь .... пожалуйста ....!
- Лобос в ловушку ...? Go ... Теперь "Бледное лицо" вкусил его собственное лекарство ...
- Бог ... не волк ....!
- К "более плаксивым бледное лицо ...!
- С кем ты разговариваешь, чтобы просто увидеть ожесточенные волк ...?
- Нет визга как ... " Бледное лицо "... Я волком вы видите ... она говорит с вами! ...
- Вы ... волка, который говорит со мной ...?
- Разве они не научит вас, чтобы поговорить с глазами? ...
- Глаза ...?
- Ты "Бледное лицо" очень неловко ... Ve для моего глаза и закрой свой ​​рот ... и ваше мышление придет мои глаза, и я слушаю и слышу ...
- Это не волк ... безусловно, будет злой ведьмы ...... она думала, что молодой человек,
- я здесь, чтобы помочь вам и даже называют меня Злой колдун ...
молодой человек услышал его мысли, и это не было времени больше вопросов, и что ... Как бы то ни было ... это было все, что я должен был получить его из этой дыры
- Не двигайся .. . искать длинные лозы sacerte ...!
- почему вы хотите лозы ...... сказал виде глаза
- вы ждете и заткнись, иначе Лобос Hunter I найти и убить меня
-? Hunter Волки ... но если это мой отец ...
И в то время я думал, что ... Лобин искал длинные тонкие вина и вернулся в ловушку, где "Бледное лицо" ожидается помощь ... но все равно, если он пришел из Wolf Cursed
снизился на один конец длинной лозы и приказал молодому человеку, чтобы связать его плотно к его талии
- сильно Атала верхней перетащите ! тело с зубами ...
И так, с нечеловеческим усилием, Лобин, удалось перетащить ее из одного отверстия к молодым
- спасибо .... большое спасибо ... Никто не поверит, что я спас волк .. .
- Потому что никто не поверит, что вы сохранили Wolf ....?
- Для Лобос только служить, чтобы пожирать всех животных, чтобы поесть ..
- Anda ... с этим глупо "бледное лицо ... ! Разве что, возможно, вы не матаи кур, кроликов и свиней и крупного рогатого скота, наконец, вы поднимаете убить .... все же мы хуже, потому что киты Дельфины также матаи и т.д. и т.п. только, чтобы поесть
- Правда ... Я никогда не думал ... ! . К сожалению wolf're дает мне хороший урок и ... Где ты ...?
- Меня зовут, и я должен Лобин приносить еду к бабушке, кто болен
- как в истории о Красной Шапочке ..... ?
- Кто этот красный Capericita ...?
- Ты же не хочешь, что ...!
- Я должен идти "Бледное лицо", если я хочу, чтобы прибыть жив до заката AMI дома
-Спасибо, и я называю Лобин "Бледное лицо", потому что меня зовут Егошуа ... у вас есть хороший день ...
- До свидания Егошуа ... Я просто надеюсь, что не отвечают Лобос Hunter
Егошуа закрыл глаза, как он думал
- Если вы узнали, что волки Hunter ... это мой отец ...!
забрел Когда Лобин, Егошуа открыл глаза и призвал остальные силы он оставил своему отцу, который занимает несколько часов искали его в других направлениях путают.
- Я я рядом, мой сын ... так как я вижу .... Егошуа ...
И лежал на полу, почти сломанная лодыжка ... был его сын
- Потому что ты ушел автомобиль ... с тобой случилось ....?
"Извините ... Мне было скучно и упал в одном из ваших ловушек Лобос ...
- Вы упали в ловушку .... и как вы должны оставить ... ты просто ...?
- Это довольно сложный рассказать .... отвезти меня домой теперь, когда действительно больно ...
- Я буду исцелять лодыжки ... но не уйду, пока не убьет волка, который гулял поблизости охотник, и мой нос говорит мне, что это произойдет в ближайшее время ... снова
Егошуа молчал ...
Лобин уже потеряла много времени пособничестве тех «бледное лицо», но вскоре стало к пещере своей бабушки, которая беспокоила его замедления
- Лобин Слава богу, ты пришел ... уже был я взволнованный, с опозданием. Вы должны вернуться к своей матери вместе быстро, потому что скоро atardecerá ...
Вы правы бабушки ... поцелуй меня. Завтра я обещаю, что будет ранней ...Бабушка до свидания.
И, не теряя времени направился в вашем доме, но сначала посмотрим, если "белое лицо" был все еще ​​там, или если он собрал, не понимая, что Лобос охотник видел приближающегося леса и в голову повернул ствол ваше оружие и ваши возможности. На этот раз не удастся, и, когда его палец был заказан нажать на курок, он увидел Егошуа о намерении своего отца, большого перепрыгнуть через него пошел, крича ...
- Нет ... нет .. . не убивайте его ... мой друг ... и он спас мне жизнь ... Папочка, пожалуйста ... Не убивайте его.
Его отец не мог предотвратить пистолет увольнения Лобин, коснувшись уха его, не понимая, что его сын хорошо отреагировал. Но Лобин, признанный убийцей своего отца и толкая тело Егошуа, вонзил зубы в горло Волки Hunter .... Егошуа а умоляя пощадить его жизнь
- не Лобин ... Пожалуйста, не убивайте его ... это мой отец ... и у меня нет матери. Если вы убьете его ... Я буду один ... друг .... Пожалуйста, не убивайте моего отца
с зубами осторожно застрял в горле Hunter Волки, Лобин видел Егошуа глаза и сказал
- это "бледное лицо" убил моего отца ... Я знаю, потому что мне сказали другие волки. Мой отец отдыхал на скале и твой отец ... головы отделяли его две пушки тело без милости ... но все же имел смелость удар когтем в лицо и эти бренды ... и до сих пор спрашивают меня, не убивать его ...!
- если .... я прошу. Твоя мать и у меня нет. Сегодня Лобин научил меня много вещей, но если вы будете прощать жизни моего отца .... научи меня знать, что даже волки ... прощаете
Hunter Лобос. скованной челюсти мочу Лобин и страх, я не мог поверить тому, что видит и слышит, и в их глазах ... и решение Лобин ... Я сказал:
- Простите за убийство вашего отца, вы окажетесь благодарными, что спасли мне сына ... но если вы не убить меня ... если вы будете прощать моей жизни ... Я клянусь, что я посвящу остаток своей жизни защищать всех волков мира для любого "белое лицо" Я стараюсь держать глаза на все ваши повседневные пещеры ... что никто не может попытаться только ... беспокоить
Егошуа, уставившись на него ... спросил
- Вы ругаться на вашего сына? ...
- Клянусь ...
Лобин разорвал горло челюсти Лобос охотника, когда он обнял Егошуа
-Благодаря Лобин ... Я знаю, что мой отец раскаивается ... и я уверен, будет выполнять свою клятву ...
- Я должен идти, потому что моя мать очень волновалась ты хочешь завтра мы снова встретимся
 здесь ... ? Егошуа 
Егошуа, посмотрел на своего отца, прося разрешения и его отец, не колеблясь 
- Егошуа Конечно, теперь у вас есть новый друга, чтобы играть и, возможно, когда-нибудь, пусть он простит меня и считают меня своим другом. Прощай Лобин, для нас сегодня начинается новая жизнь, которая защитит всех волков в мире, и мы также должны вернуться, потому что уже поздно ..
- охотник ...! Ты забыла, ружье на пол ...?
- Никогда снова буду я нужна Лобин .... никогда ..... Мне нужно будет ...! А так ... скрепили дружбу, хотя Лобин никогда не говорила его мать история. - 

""" El Cazador de Lobos ....""""

    La señora Benson debía preparar la comida de su anciana madre si quería que su hijo Lobín, regresara antes del atardecer. La anciana no podía salir de su cueva por culpa de haberse apoyado mal su tobillo, escapando de los tiros del Cazador de Lobos. Aquel malvado "rostro pálido" como ellos le llamaban, causaba el terror en toda la Comunidad de lobos, sobre todo, desde que se cruzó con su difunto esposo.
-Lobín, ya estoy terminando de empaquetar la comida de la abuela ...
-Vale ... mamá ...
-No olvides que no debes cruzar el bosque porque es el sitio preferido del Cazador de Lobos. Ve siempre en campo abierto y así podrás olfatearlo antes de que él te vea y poder escapar. Desde que tu padre se fué ... eres lo único que tengo y ...
-¡¡¡Mamá ... otra vez ...!!! ¿ cuando entenderás que ya soy mayor para saber cuidarme ...? ¡¡¡ aunque no soy lo suficiente mayor para vengar la muerte de mi padre ... pero algún día ... ese momento llegará.
-¡¡¡ Olvídate de venganzas que nunca llevan a nada bueno...!!! y procura que no te vea ...
Le ató la mochila roja a la espalda y el joven lobo se dirigió a la vieja cueva del Lazareto en donde vivía su abuela. Debía regresar antes del atardecer y sobre todo ... regresar ... vivo ....
-¿A donde vas, Lobín ... con esa  mochila  roja ...?
-Hola sr. Cuervo, voy a la cueva de mi abuela que aún no se encuentra bien...
- Dale saludos de mi parte y que se mejore y tu... ve con cuidado porque escuché unos tiros de escopeta y eso solo quiere decir que el Cazador de Lobos ... anda cerca.
-Iré por el llano ... Gracias sr. Cuervo
-Adios Lobín y ve con cuidado ...
Continuó su trayecto bordeando el bosque pero los gritos de auxilio de  algún "rostro pálido", llamaron su atención ...
-¿Quien será...? tal vez sea una de las trampas del Cazador de Lobos esperando que me acerque.Pero aquellos gritos desesperados, parecían salir del fondo de la tierra ...
-Mi olfato no detecta la presencia del Cazador .... me acercaré un poco más al bosque ...
Cerca de allí, los gritos desesperados de ¡¡¡¡ SOCORRO ...SOCORRO... Ayudadme... estoy en un agujero de las trampas del Cazador de Lobos ... aquí .... por favor ....!!!
-¿La trampa de Lobos ...? ¡¡¡ vaya ... ahora un "rostro pálido"  había probado su propia medicina ...
-¡¡¡ Dios mio ... un lobo ....!!!
-¡¡¡Vaya  que"rostro pálido más quejica ...!!!!
-¿ Quien me está hablando que solo veo un fiero Lobo ...?
-¡¡¡ No chilles tanto ..." rostro pálido" ... soy yo, el lobo que ves ... es quien te habla ...!!!
-¿Tú ... un lobo que me habla ...?
-¿ Es que no te enseñaron ha hablar con los ojos ...?
-¿ Con los ojos ...?
-¡¡¡ Eres un "rostro pálido" muy torpe...!!! Ve para mis ojos y cierra la boca... y tu pensamiento entrará por mis ojos y te escucharé y me escucharas ...
-¡¡¡Este no es un Lobo ...!!! seguramente será un brujo diabólico- pensó el joven ... ...
-¿ Vengo a ayudarte y aún me llamas brujo diabólico ...
El joven había escuchado su pensamiento y no era el momento de más preguntas y aquello ... fuera lo que fuera ...era lo único que tenía para sacarlo de aquel orificio
-¡¡¡ No te muevas ... buscaré una liana larga para sacerte ...!!!
-¿ para que quieres una liana ......? le dijo viéndolo a los ojos
-¡¡¡Tú espera y cállate, de lo contrario el Cazador de Lobos me localizará y me matará
-¿ El  Cazador de Lobos...? ¡¡¡ pero si ese es mi padre...!!!
Y mientras pensaba eso ... Lobín buscó una delgada y larga liana y volvió a la trampa donde el "rostro pálido" esperaba una ayuda... aunque no le importaba si venía de un Maldito Lobo
Bajó un extremo de la liana larga y le ordenó al joven que la atase fuertemente a su cintura
-¡¡¡Átala fuertemente que desde arriba arrastraré tu cuerpo con mis dientes ...!!!
Y así, con un esfuerzo sobrehumano, Lobín , consiguió arrastralo  de aquel  agujero al joven
-¡¡¡Gracias ....muchas gracias... nadie creerá que me salvó un Lobo ...
-¿ Porque nadie creerá que te salvo un Lobo ....?
- Porque los Lobos solo sirven para devorar todo tipo de animal para comérselo ..
-¡¡¡¡Anda ...con este éstupido " rostro pálido...!!! ¿ es que acaso vosotros no matais gallinas, conejos y criáis cerdos y ganado que finalmente los mataís .... pero aún sois peores que nosotros porque tambien matais ballenas delfines etc,etc simplemente para comer
-¡¡¡ Es verdad ... nunca lo había pensado ... !!! . Perdona lobo me estás dando una buena lección y ...¿hacía donde vas...?
- Me llamo Lobín y voy ha llevarle la comida a mi abuela que está enferma
-¿ Como en el cuento de Caperucita Roja.....?
-¿ Quien es esa Capericita Roja ...?
-¡¡¡ Mejor que no lo sepas...!!!
- Debo irme "rostro pálido" si quiero llegar vivo antes del atardecer a m i casa
-Gracias Lobín y no me llamo "rostro pálido" pues mi nombre es Yoshua... que tengas un bonito día ...
- Adios Yoshua ... simplemente espero no encontrarme  con el Cazador de Lobos
Yoshua cerró los ojos mientras pensaba
-¡¡¡Si llega a saber que el Cazador de Lobos ... es mi padre ...!!!
Cuando Lobín se había alejado, Yoshua abrió los ojos y llamó con el resto de las fuerzas que le quedaban a su padre, el cual llevaba varias horas buscándole en otras direcciones confundidas.
-¡¡¡ Ya estoy cerca, hijo mio ... ya te veo ....Yoshua ...
Y allí tumbado en el suelo, con el tobillo casi roto ... estaba su hijo
-¿ Porque te alejaste del coche ... que te ha pasado ....?
-Lo siento ... me aburría y caí en una de tus trampas de Lobos...
-¿ Te caiste en una trampa .... y como has podido salir ... tu solo ...?
- Es una historia un poco complicada de contarte .... ahora llévame a casa que me duele mucho...
- Te vendaré el tobillo... pero no marcharemos hasta que mate al Lobo que anduvo cerca de aquí y mi olfato de cazador me dice que pronto volverá a pasar ...
Yoshua se calló ...
Lobín ya había perdido mucho tiempo socorriendo aquel " rostro pálido", pero pronto llegó a la cueva de su abuela, la cual se había intranquilizado de su tardanza
-¡¡¡Gracias a Dios Lobín que has llegado ... ya me tenías muy preocupada con tu tardanza. Debes regresar a junto tu madre rápidamente porque pronto atardecerá ...
-Tienes razón abuela... dame un beso. Mañana te prometo que vendré más temprano ... adiós abuela.
Y se encaminó sin perder tiempo a su hogar pero primero vería si "rostro pálido" aún continuaba allí o si lo habían recogido, sin darse cuenta que el Cazador de Lobos lo había visto aproximarse al bosque y hacia su cabeza dirigió el cañón de su escopeta y su mira telescópica. Esta vez no fallaría y cuando su dedo recibió la orden de apretar el gatillo, Yoshua que vio la intención de su padre, de una gran salto se tiró encima de él mientras gritaba...
-¡¡¡No ...no... no lo mates ... es mi amigo ... y él me salvó la vida... por favor papá... no lo mates.
Su padre no pudo evitar que la escopeta se disparase rozándole la oreja de Lobín pero sin entender el porque su hijo había reaccionado así. Pero Lobín, reconoció al asesino de su padre y empujando el cuerpo de Yoshua, hundió sus afilados dientes en la garganta del Cazador de Lobos.... mientras Yoshua le suplicaba que le perdonara la vida
-¡¡¡No Lobín... por favor no lo mates... es mi padre... y no tengo madre. Si lo matas... me quedaré solo... por favor amigo....no mates a mi padre
Con los dientes suavemente clavados en la garganta del Cazador de Lobos, Lobín vio a los ojos de Yoshua y le dijo
- Este " rostro pálido" mató a mi padre... lo sé porque otros lobos me lo contaron. Mi padre estaba descansando en una roca y tu padre... le separó la cabeza del cuerpo de dos cañonazos sin piedad ... pero aún tuvo el valor de clavarle su garra en la cara y estas son sus marcas... y aún me pides que no lo mate...!!!
-¡¡¡¡Si....!!te lo pido. Tu tienes madre y yo no. Hoy Lobín me enseñaste muchas cosas pero si le perdonas la vida a mi padre.... me enseñarás a saber que hasta los lobos... saben perdonar
El Cazador de Lobos,. inmovilizado por las mandíbulas de Lobín y meado de miedo, no podía dar crédito a lo que estaba viendo y oyendo y a través de sus ojos... y dirigiéndose a Lobín ... le dijo
-¡¡¡ Te pido perdón por haber matado a tu padre, te agradezco que hallas salvado a mi hijo ... pero si no me matas ...si perdonas mi vida... te juro que dedicaré todo el resto de mi vida a defender a todos los lobos del mundo de cualquier "rostro pálido" que lo intente y vigilaré todos los días todas vuestras cuevas... para que nadie os intente solamente... molestar
Yoshua, clavando sus ojos en él ... le preguntó
-¿ Lo juras por tu hijo ...?
-¡¡¡ Lo juro ...!!!
Lobín apartó sus mandíbulas de la garganta del  Cazador de Lobos, mientras Yoshua se abrazaba a él
-Gracias Lobín ... sé que mi padre se encuentra arrepentido ... y estoy seguro que cumplirá su juramento ...
- Debo marcharme pues mi madre estará muy preocupada ¿ quieres que mañana nos encontremos otra vez
 aquí... Yoshua?
Yoshua,  dirigió su mirada hacia su padre, solicitando ese permiso y su padre no lo dudó
-¡¡¡Claro Yoshua, ahora tienes un nuevo amigo para jugar y tal vez algún día, pueda él perdonarme y también me considere su amigo. Adiós Lobín, para nosotros hoy comienza una nueva vida que será la protección de todos los lobos del mundo y también debemos regresar porque se ha hecho tarde ..
-¡¡¡Cazador...!!! ¿ se olvida la escopeta en el suelo ...?
-¡¡¡Ya nunca más me hará falta Lobín.... nunca más ..... me hará falta ...!!!

Y así ... sellaron su amistad, aunque Lobín nunca le contó a su madre aquella historia.

domingo, 20 de octubre de 2013

"" "" "Улитка и таинственный мальчик ..." "" "" "" "" "


"Извините за ошибки перевода этой БЛОГ" "" "" "

" "" "Улитка и таинственный мальчик ..." "" "" "" "" "

На мох большой камень, улитка притворился спящим
, но когда я увидел проходящий Паблито сказал: "Улитка, хотите пойти со мной?"
Караколь удивлен, услышав приглашение, что маленький мальчик
вытащил два рога, как будто ласкать ее тело солнцу mimsmo
вы видели его, он сказал удивленному ребенку. "Вы услышали меня, вы меня понимаете?"
и имеет скрыть своего рога снова ждет ребенка, чтобы сказать то же самое."Теперь спрятать рога ? Кроме того, я думаю, что ты дьявол Караколь вы будете или не пойдет со мной ...? поймаю вам ваша оболочка медленно и забрать тебя домой и дать вам овощи и есть за столом со мной ... " И так было как маленький Паблито взял, что мало ... улитки скрыты в бутылку и нашел ему новое и охраняемых сайт .... , что в то время как два перекуса, он был класс, свои упражнения. "один плюс один ... три .. " и когда это сказал, улитка вынул у него оба рога и видели глаза ребенка, но это было все равно ...Принцип "один плюс два ... четыре 'повторять свою ошибку в своей упражнения снова и снова принес его два рога Караколь, а затем спрятался ...одна и это время ребенок почувствовал что-то странное, как будто сказал Караколь, "не очень хорошо написано" ", возможно, есть три ...?" это то, что вы говорите мне ваши рога мои упражнения? .. " Это После того, улитки, как только закрыл два рога, слишком мал и снова спросил ребенку больше суммы и все улитки ответил , как если бы я пошел в школу и понимать вопросы ребенка с того дня, я носил в школу , тщательно скрывались в одном из карманов он выглядел свежим и на закуску, ели то, что судьба планировали, и когда они не были суммы, телепатически сказал Караколь, что учитель сказал. Прошло несколько дней без его родители заметили, что он был новый друг, хотя некоторые вещи были новыми и не знал, что могло бы произойти, если бы он, его обязанности были правильными, их работа все более чистым и хорошо написано , что даже учителя его, звонили, чтобы поздравить их и ребенка, а также их родители, ничего не говоря, искупил все их движения и их сайты и единственная новая вещь обнаружил, что иногда разговаривал с улиткой, это не имело никакого смысла. "Почему вы спрашиваете это, потому что Караколь шевелит рожками? .. "" " "Папа .. Ты не должна верить .... но не улитки, как тело хотя, я сказал, что это эльф Лес и ночь в Shell ... заснул и лесной ведьмы приговорил его жить ползать на крышку , пока не нашел верного друга и, пока не найдете его, научил меня, упражнений и уроков, напоминает мне, что сказал учитель. " " Но если это просто улитки и они не говорят ... или то, что они говорят ... " "Папа ... вы не правы, когда вы думаете, что животные просто ... животных , потому что у них так много интеллекта, который мог поразить игр воскресенье .. " "не говорите мне ...? посмотреть ..чтобы сказать вам, кто победит или связать его с их знаки .. " И в то время как отец и ребенок смеялся над Караколь попросил игры забил, когда его отец достал рог, если вы обратили два или ни в галстуке ... " И выиграв пари, что пришел и сделал семье миллионера ребенка и спросил, как они могли бы помочь, чтобы выйти из оболочки, где она была проведена, улитки ответил, что его лучший друг ... и ему удалось, просто отсутствует одна ночь, чтобы спать в одной постели я спал Паблито и поэтому, возможно, он мог бежать от зла проклятие, что лесной ведьмы приговорил его знать, что никто не хотел бы спать Улитка ... них. И сегодня вечером, Паблито, взял его в свою кровать, а рядом тихом участке оставили его с той же саванне и покрыл его и сказал: "Спокойной ночи и принять besiño .." и больше не дают, заснул на ребенка, не понимая, что Караколь окрашивают листы со своей бабой, ползать с одного бока на другой сайт и хотел Боже, что на следующее утро, когда он проснулся Паблито только оболочка его улитку как своего арендатора пребывания в Duende было стать. спрятал тайну, и никто не знал, что он сделал ... Улиткаочень богатый и вечером, после чая, когда делать домашнее задание колледж,Гоблин снова со своим другом стал небольшой светящийся шар, парящий вашем номере, который помог ему исправить их, если они путают и ночью Duende ... спали в одной постели ... но только знал Паблито, что в конце, чтобы скрыть это ... Гоблин .... Караколь в ту ночь стал.


""""""""""" El Niño y el misterioso Caracol ...""""""""""

Sobre el musgo de una gran roca, un Caracol se hacía el dormido
pero cuando Pablito al pasar lo vió, dijo " Caracol, quieres venir conmigo?",
el Caracol sorprendido al escuchar la invitación de aquel pequeño niño
sacó sus dos cuernos, como si el mimsmo Sol acariciara su cuerpecito
que al verlo, el niño sorprendido se dijo." ¿ me has escuchado, me has entendido?"
y volvió ha esconder sus cuernos esperando a que el niño le dijera lo mismo.

"¿ Y ahora escondes los cuernos? me parece que aparte de Caracol eres un diablillo
¿quieres o no quieres venirte conmigo...? te cogeré por tu caparazón despacito
y te llevaré a mi casa y te daré verdura y comerás en la mesa conmigo ... "
Y así fué como el pequeño Pablito, llevó oculto aquel pequeño Caracol ...
y dentro de una botella le encontró un nuevo y protegido sitio ....
que mientras los dos merendaban, él hacía de clases, sus ejercicios.

" Uno más uno ... tres.." y cuando eso dijo, el Caracol sacó sus dos cuernos
y vió a los ojos del niño, pero este no le dio importancia ... al principio
"uno más dos ... cuatro" repitiendo su nuevo error en sus ejercicios
y otra vez el Caracol sacó sus dos cuernos y despues ocultó ... uno
y esta vez el niño sintió algo extraño, como si el Caracol le dijera,"no está bien escrito"
"¿acaso son tres ...? ¿"es eso lo que tus cuernos me dicen de mi ejercicio..?"

Esta vez el Caracol, ocultó de una vez sus dos cuernos, demasiado pequeñitos
y el niño volvió a preguntarle más sumas y a todos el Caracol le respondió
como si hubiese ido a la Escuela y entendiera las preguntas del niño
Desde aquél día, lo llevaba a la Escuela, escondido con cuidado en uno de sus bolsillos
le buscaba comida fresca y en la merienda, comían lo que el destino les había previsto,
y cuando no eran sumas, telepaticamente el Caracol le decía lo que la profe había dicho.

Pasaron unos días sin que sus padres notaran que tenía un nuevo amigo,
aunque algunas cosas era nuevas y no sabían que le había podido haber sucedido,
sus deberes eran correctos, sus trabajos cada vez más limpios y bien escritos
que hasta su Profesora, les había llamado para felicitarles a ellos y al Niño,
así que sus padres, sin decirle nada, expiaron todos sus movimientos y sus sitios
y lo único nuevo que descubrieron era que aveces hablaba con un Caracol,,no tenía sentido.

"¿Porque le haces preguntas al Caracol y este porque mueve sus cuernecitos..?"""
"Papi..no te lo vas ha creer.... pero no es un Caracol aunque sea de cuerpo parecido,
me dijo que es un Duende del Bosque y que una noche en una Caracola... se quedó dormido
y el Brujo del Bosque lo condenó a vivir arrastrándose en esa caperuza
hasta que encontrara un verdadero amigo y mientras no lo encuentre,
me enseñará ha hacer los ejercicios y me recuerda las lecciones, que la profe dijo".

"¡¡¡Pero si es solo un Caracol y ellos no hablan ... ni entienden lo que decimos..."
" Papi... te equivocas cuando piensas que los animales, son simples ... animalitos
pues ellos tienen tanta inteligencia que pudieran acertar los partidos del domingo.."
"¿ no me digas...? a ver .. que te diga quien ganará o empatará con sus signos.."
Y mientras el padre se reía y el niño le preguntaba al Caracol por los partidos
su padre anotaba si sacaba un cuerno, si sacaba dos o en el empate ...ninguno"

Y aquella quiniela salió premiada y millonaria hizo a la familia del niño
y le preguntaron como podían ayudarle para salir del caparazón donde estaba recluido,
el Caracol les contestó que su mejor amigo ... ya lo había conseguido,
solo faltaba que durmiera una sola noche en la misma cama que dormía Pablito
y así tal vez pudiera escapar del malvado maleficio que el Brujo del Bosque
lo había condenado al saber que nadie desearía que durmiera un Caracol ... consigo.

Y aquella noche, Pablito, lo llevó a su cama y a su lado lo dejó estirado y tranquilo
que con su misma sabana lo tapó y le dijo " buenas noches y toma un besiño.."
y no más dárselo, dormido se quedó el Niño, sin darse cuenta que el Caracol
manchaba las sabanas con su baba, arrastrándose de un lado al otro sitio
y quiso El Buen Dios que a la mañana siguiente, cuando despertó Pablito
del Caracol solo su coraza quedara pues su inquilino, en Duende se había convertido.

Ocultaron aquel secreto y nadie supo que un Caracol los había hecho ... muy ricos
y por las tardes, después de merendar, cuando hacía los deberes del Colegio,
el Duende volvía a junto su amigo convertido en una pequeña bola de luz,
que sobrevolando su habitación le ayudaba a corregirlos si se había confundido
y por las noches el Duende... dormía en su misma cama... pero solo  lo sabía Pablito,
que al terminar de taparlo... el Duende.... en Caracol esa noche, se había convertido.