domingo, 20 de octubre de 2013

"" "" "Улитка и таинственный мальчик ..." "" "" "" "" "


"Извините за ошибки перевода этой БЛОГ" "" "" "

" "" "Улитка и таинственный мальчик ..." "" "" "" "" "

На мох большой камень, улитка притворился спящим
, но когда я увидел проходящий Паблито сказал: "Улитка, хотите пойти со мной?"
Караколь удивлен, услышав приглашение, что маленький мальчик
вытащил два рога, как будто ласкать ее тело солнцу mimsmo
вы видели его, он сказал удивленному ребенку. "Вы услышали меня, вы меня понимаете?"
и имеет скрыть своего рога снова ждет ребенка, чтобы сказать то же самое."Теперь спрятать рога ? Кроме того, я думаю, что ты дьявол Караколь вы будете или не пойдет со мной ...? поймаю вам ваша оболочка медленно и забрать тебя домой и дать вам овощи и есть за столом со мной ... " И так было как маленький Паблито взял, что мало ... улитки скрыты в бутылку и нашел ему новое и охраняемых сайт .... , что в то время как два перекуса, он был класс, свои упражнения. "один плюс один ... три .. " и когда это сказал, улитка вынул у него оба рога и видели глаза ребенка, но это было все равно ...Принцип "один плюс два ... четыре 'повторять свою ошибку в своей упражнения снова и снова принес его два рога Караколь, а затем спрятался ...одна и это время ребенок почувствовал что-то странное, как будто сказал Караколь, "не очень хорошо написано" ", возможно, есть три ...?" это то, что вы говорите мне ваши рога мои упражнения? .. " Это После того, улитки, как только закрыл два рога, слишком мал и снова спросил ребенку больше суммы и все улитки ответил , как если бы я пошел в школу и понимать вопросы ребенка с того дня, я носил в школу , тщательно скрывались в одном из карманов он выглядел свежим и на закуску, ели то, что судьба планировали, и когда они не были суммы, телепатически сказал Караколь, что учитель сказал. Прошло несколько дней без его родители заметили, что он был новый друг, хотя некоторые вещи были новыми и не знал, что могло бы произойти, если бы он, его обязанности были правильными, их работа все более чистым и хорошо написано , что даже учителя его, звонили, чтобы поздравить их и ребенка, а также их родители, ничего не говоря, искупил все их движения и их сайты и единственная новая вещь обнаружил, что иногда разговаривал с улиткой, это не имело никакого смысла. "Почему вы спрашиваете это, потому что Караколь шевелит рожками? .. "" " "Папа .. Ты не должна верить .... но не улитки, как тело хотя, я сказал, что это эльф Лес и ночь в Shell ... заснул и лесной ведьмы приговорил его жить ползать на крышку , пока не нашел верного друга и, пока не найдете его, научил меня, упражнений и уроков, напоминает мне, что сказал учитель. " " Но если это просто улитки и они не говорят ... или то, что они говорят ... " "Папа ... вы не правы, когда вы думаете, что животные просто ... животных , потому что у них так много интеллекта, который мог поразить игр воскресенье .. " "не говорите мне ...? посмотреть ..чтобы сказать вам, кто победит или связать его с их знаки .. " И в то время как отец и ребенок смеялся над Караколь попросил игры забил, когда его отец достал рог, если вы обратили два или ни в галстуке ... " И выиграв пари, что пришел и сделал семье миллионера ребенка и спросил, как они могли бы помочь, чтобы выйти из оболочки, где она была проведена, улитки ответил, что его лучший друг ... и ему удалось, просто отсутствует одна ночь, чтобы спать в одной постели я спал Паблито и поэтому, возможно, он мог бежать от зла проклятие, что лесной ведьмы приговорил его знать, что никто не хотел бы спать Улитка ... них. И сегодня вечером, Паблито, взял его в свою кровать, а рядом тихом участке оставили его с той же саванне и покрыл его и сказал: "Спокойной ночи и принять besiño .." и больше не дают, заснул на ребенка, не понимая, что Караколь окрашивают листы со своей бабой, ползать с одного бока на другой сайт и хотел Боже, что на следующее утро, когда он проснулся Паблито только оболочка его улитку как своего арендатора пребывания в Duende было стать. спрятал тайну, и никто не знал, что он сделал ... Улиткаочень богатый и вечером, после чая, когда делать домашнее задание колледж,Гоблин снова со своим другом стал небольшой светящийся шар, парящий вашем номере, который помог ему исправить их, если они путают и ночью Duende ... спали в одной постели ... но только знал Паблито, что в конце, чтобы скрыть это ... Гоблин .... Караколь в ту ночь стал.


""""""""""" El Niño y el misterioso Caracol ...""""""""""

Sobre el musgo de una gran roca, un Caracol se hacía el dormido
pero cuando Pablito al pasar lo vió, dijo " Caracol, quieres venir conmigo?",
el Caracol sorprendido al escuchar la invitación de aquel pequeño niño
sacó sus dos cuernos, como si el mimsmo Sol acariciara su cuerpecito
que al verlo, el niño sorprendido se dijo." ¿ me has escuchado, me has entendido?"
y volvió ha esconder sus cuernos esperando a que el niño le dijera lo mismo.

"¿ Y ahora escondes los cuernos? me parece que aparte de Caracol eres un diablillo
¿quieres o no quieres venirte conmigo...? te cogeré por tu caparazón despacito
y te llevaré a mi casa y te daré verdura y comerás en la mesa conmigo ... "
Y así fué como el pequeño Pablito, llevó oculto aquel pequeño Caracol ...
y dentro de una botella le encontró un nuevo y protegido sitio ....
que mientras los dos merendaban, él hacía de clases, sus ejercicios.

" Uno más uno ... tres.." y cuando eso dijo, el Caracol sacó sus dos cuernos
y vió a los ojos del niño, pero este no le dio importancia ... al principio
"uno más dos ... cuatro" repitiendo su nuevo error en sus ejercicios
y otra vez el Caracol sacó sus dos cuernos y despues ocultó ... uno
y esta vez el niño sintió algo extraño, como si el Caracol le dijera,"no está bien escrito"
"¿acaso son tres ...? ¿"es eso lo que tus cuernos me dicen de mi ejercicio..?"

Esta vez el Caracol, ocultó de una vez sus dos cuernos, demasiado pequeñitos
y el niño volvió a preguntarle más sumas y a todos el Caracol le respondió
como si hubiese ido a la Escuela y entendiera las preguntas del niño
Desde aquél día, lo llevaba a la Escuela, escondido con cuidado en uno de sus bolsillos
le buscaba comida fresca y en la merienda, comían lo que el destino les había previsto,
y cuando no eran sumas, telepaticamente el Caracol le decía lo que la profe había dicho.

Pasaron unos días sin que sus padres notaran que tenía un nuevo amigo,
aunque algunas cosas era nuevas y no sabían que le había podido haber sucedido,
sus deberes eran correctos, sus trabajos cada vez más limpios y bien escritos
que hasta su Profesora, les había llamado para felicitarles a ellos y al Niño,
así que sus padres, sin decirle nada, expiaron todos sus movimientos y sus sitios
y lo único nuevo que descubrieron era que aveces hablaba con un Caracol,,no tenía sentido.

"¿Porque le haces preguntas al Caracol y este porque mueve sus cuernecitos..?"""
"Papi..no te lo vas ha creer.... pero no es un Caracol aunque sea de cuerpo parecido,
me dijo que es un Duende del Bosque y que una noche en una Caracola... se quedó dormido
y el Brujo del Bosque lo condenó a vivir arrastrándose en esa caperuza
hasta que encontrara un verdadero amigo y mientras no lo encuentre,
me enseñará ha hacer los ejercicios y me recuerda las lecciones, que la profe dijo".

"¡¡¡Pero si es solo un Caracol y ellos no hablan ... ni entienden lo que decimos..."
" Papi... te equivocas cuando piensas que los animales, son simples ... animalitos
pues ellos tienen tanta inteligencia que pudieran acertar los partidos del domingo.."
"¿ no me digas...? a ver .. que te diga quien ganará o empatará con sus signos.."
Y mientras el padre se reía y el niño le preguntaba al Caracol por los partidos
su padre anotaba si sacaba un cuerno, si sacaba dos o en el empate ...ninguno"

Y aquella quiniela salió premiada y millonaria hizo a la familia del niño
y le preguntaron como podían ayudarle para salir del caparazón donde estaba recluido,
el Caracol les contestó que su mejor amigo ... ya lo había conseguido,
solo faltaba que durmiera una sola noche en la misma cama que dormía Pablito
y así tal vez pudiera escapar del malvado maleficio que el Brujo del Bosque
lo había condenado al saber que nadie desearía que durmiera un Caracol ... consigo.

Y aquella noche, Pablito, lo llevó a su cama y a su lado lo dejó estirado y tranquilo
que con su misma sabana lo tapó y le dijo " buenas noches y toma un besiño.."
y no más dárselo, dormido se quedó el Niño, sin darse cuenta que el Caracol
manchaba las sabanas con su baba, arrastrándose de un lado al otro sitio
y quiso El Buen Dios que a la mañana siguiente, cuando despertó Pablito
del Caracol solo su coraza quedara pues su inquilino, en Duende se había convertido.

Ocultaron aquel secreto y nadie supo que un Caracol los había hecho ... muy ricos
y por las tardes, después de merendar, cuando hacía los deberes del Colegio,
el Duende volvía a junto su amigo convertido en una pequeña bola de luz,
que sobrevolando su habitación le ayudaba a corregirlos si se había confundido
y por las noches el Duende... dormía en su misma cama... pero solo  lo sabía Pablito,
que al terminar de taparlo... el Duende.... en Caracol esa noche, se había convertido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario