domingo, 13 de noviembre de 2016

"Сыр Мыши, кошки обманули" "

"Сыр Мыши, кошки обманули" "
Популяция кошек каждый день росла и росла жира,
в то время как бедные мышей, каждое утро ... многие пропали без вести,
их жира сыр животы, ветчина и картофель богат ...
Они подслащенные их мясо по вечерам кошек, сытым их.

Почему по утрам кошек мышей ели ...?
но каждый день жизни этих, в их острыми когтями имели
и так каждый день, когда они были в первой половине дня,
многие из их братьев, двоюродных братьев и друзей ... не пришел домой.

Криспин понял, что он должен знать, что произошло в первой половине дня
хотя он убил ее, она должна была обнаружить ... где ловушка,
Сделал Кошки были умнее иметь волосы на твоем лице?
мыши были готовы ... но что-то новое ... с кошками прошли.

Скрытые в шляпе, она увидела, что утром все собрались
в старом заброшенном доме, ожидая нового и элегантной кошки
что бы Pueblo, глядя, как профессор ... все дал им классы,
"Мыши, чтобы поесть ... придется ждать у двери, где перед входом"

Криспин понял, что теперь Кошки никогда не пропуская школу,
в то время как Матс наивных "или домашнее задание ... вы говорите ... !!!
и поэтому я информировал Совет Старейшин, что уважаемый Мышей
и они поняли свой позор покинуть школу, где каждый учился раньше.

И с того дня, в школе они научились защищать котов и кошек
по вечерам ... каждая дверь .... сейчас ... очень скучно ждать,
Они усвоили урок, что ожесточенная с острыми гвоздями ...
они могут быть преодолены посещать школу, чтобы изучить новые ловушки.

И с того дня, утром приветствие, мыши не хватает
в то время как во второй половине дня Кошки и ожидалось, пошел в школу грызунов
но для часов ожидания, мяу-мяу, чтобы не сделать его долго,
кусочки сыра оставили своих кошек, надоедает голодными принято.

Со временем, только они ели сыр и Ratones¡¡¡¡ даже не помню !!!
и они говорят им, когда они переходили улицу прошло,
но только пахла мышами .... этот вкус ... они не хотели ...
не нравится запах сыра по вечерам .. Мышей Пусть он готов.





"El Queso de los Ratones,a los Gatos engañaban""

La población de los Gatos cada día crecía y más engordaba,
mientras los pobres Ratones, cada mañana muchos... faltaban,
sus barrigas gordas de queso, jamón y ricas patatas ...
endulzaban sus carnes que por las tardes los gatos, de ellos se saciaban.

¿Porque por las mañanas los Gatos a los Ratones no devoraban ...?
pero cada tarde la vida de estos, en sus afiladas garras acababa
y así cada día cuando se encontraban por la mañana,
muchos de sus hermanos, primos y amigos ... a su casa no llegaran.

Krispín comprendió que debía saber lo que por la mañana pasaba
aunque le costara la vida, tenía que descubrir... donde estaba la trampa,
¿acaso los Gatos eran más inteligentes por tener pelos por toda la cara?
los ratones más listos eran ... pero algo nuevo ... con los Gatos pasaba.

Escondido en un sombrero, vio que por la mañana todos se juntaban
en una vieja casa abandonada, esperando a un nuevo y elegante Gato
que de otro Pueblo, con pinta de Profesor ...clases a todos les daba,
"para comer Ratones... hay que esperar en la puerta, donde antes entraran"

Krispín comprendió que ahora los Gatos a la escuela jamás faltaban,
mientras los ingenuos Ratones ¡¡¡ ni de los deberes ... que le hablaran ...!!!
y así se lo hizo saber al Consejo de Ancianos que los Ratones respetaban
y entendieron su vergüenza por dejar la escuela donde antes todos estudiaban.

Y desde aquel día, en la escuela aprendieron a protegerse de Gatos y Gatas
que por las tardes ... en cada puerta .... ahora ... muy aburridos esperaban,
habían aprendido la lección de que a los feroces con uñas afiladas ...
se les podía vencer asistiendo a la escuela, para aprender nuevas trampas.

Y desde aquel día, al saludo de la mañana, ningún Ratón faltaba
mientras por la tarde los Gatos esperaban, a la escuela iban los roedores
pero para que las horas de espera, a los miau-miau, no se le hicieran largas,
trozos de queso le dejaban que los hambrientos Gatos, aburridos tomaban.

Con el paso del tiempo, solo queso comían y de los Ratones¡¡¡¡ ni se acordaban!!!
y dicen que hasta se cruzaban con ellos cuando por la calle pasaban,
pero como solo olían a Ratones.... aquel sabor ... ya no les gustaba ...
no así el olor a queso que por las tardes.. los listos Ratones le dejaban.


No hay comentarios:

Publicar un comentario