"" Голодный ребенок и лесной Эльф "" "

"" Голодный ребенок и лесной Эльф "" "
Наклонившись ноги на водах реки ...
Она плакала, ребенок его голод на закуску,
в то время как рыба была напугана до
смотреть на несколько футов в воду, грязной и холодной.

Ребенок плачет, не понимая, что рыба смотрит на него,
Что будет с ноги этого ребенка еще не высохла ...?
"Я не сказал SALMON- ноу но я думаю, что он плачет ...
--¡¡¡Llamar Парусник и слышит, что происходит !!!.

И кого вы спрашиваете, если я не говорю, как люди ...?
-Смотри Real Loro он знает, спросить ..
И быстро он прыгнул с Sailfish реки, с этим обычаем
и вдоль реки он стремился Лоро, надеясь не быть съеденным.

"Иди, иди с порядком вверенному мне .... !!!
-кто Знай отправить мне летать, а не более
рыба, которая продолжается вниз по реке ... плавание ...?
"Там попугай ... он будет знать, как спросить ... !!!.

Real Loro знал только один мог помочь ему,
Это был лесной эльф ... намного меньше, чем у ящерицы,
но хороший и умный ... как любой старый
и как только узнал, что он побежал к мальчику, который продолжал плакать.

Что с тобой случилось, что ноги смягчились ... и
уровень реки поднялся со слезами об этом, вы уезжаете?
-Кто Они просто видеть вас ... но вы говорите так громко?
Я лес Elf и рыбу, чтобы помочь, они назвали меня.

-¡¡¡No Может помочь хороший Duende ... дайте мне оплакать тихий .. !!!
Я дам -¡¡¡No рыдать, пока не говори мне, что случилось с вами !!!
У меня есть очень голодный Duende, так что ... Я не знаю, так как, когда ...
¡¡¡А почему ты плачешь ...? Возможно, ваша мать, еда не дала вам ...?

-Мы Очень бедны и так плачу здесь, скрывая свои слезы ...
что если мы едим другие día..los царапать то, что осталось ...
Верно ли то, что ты говоришь мне ... точно ...?
Это правда, Duende, я не лжец, только что голод убивает меня.

В то время как летучей, рыба будет переводить то, что я слышал,
что вокруг его ног, тихо начал сетовать,
"Что-то делать .... мы называем Дельфин Белый ... !!!
он будет знать, как сделать голод никогда не заставляет вас оплакивать так много.

Потом дельфина, со старой монетой между губами
что Гоблин дал и это, ребенок положил в его руках
«Здесь у вас есть эта старая монета, растереть, когда пища законченный
и пробуждаться, дом будет полон пищи ... за сто лет .. !!!.

И с того дня, он никогда не плакал ребенок или соседей,
они раздавали пищу, которая путем втирания монету ... он приходил
и река вернулась поблагодарить рыбу за помощь ему,
Duende дель Боске, но ... так и не удалось найти его.

"" El Niño hambriento y el Duende del bosque """

Apoyado los pies sobre las aguas de un río ...
lloraba un niño su hambre de un bocadillo,
mientras los peces subían asustados
viendo unos pies, dentro del agua, sucios y fríos.

El niño lloraba sin percatarse que los peces le estaban mirando,
-¿Que le pasará a ese niño que los pies sigue mojando...?
-No lo sé- dijo el Salmón- pero me parece que está llorando...
--¡¡¡Llamar al Pez Volador y que se entere de lo que le está pasando!!!.

-¿Y a quien le pregunto, si yo no hablo como los humanos...?
-Busca al Loro Real que él sabrá preguntárselo..
Y veloz saltó del río el Pez Volador, con aquel encargo
y a lo largo del río buscó al Loro, esperando no ser devorado.

¡¡¡Vaya, vaya con la orden que me han dado....!!!
-¿quien me mandaría saber volar y no ser más
que un pez, que bajando el río...sigue nadando...?
¡¡¡allí está el Loro...él sabrá como preguntarlo...!!!.

El Loro Real sabía que solo uno podía ayudarlo,
era el Duende del bosque...mucho más pequeño que un Lagarto,
pero de bueno e inteligente... como cualquier anciano
y una vez enterado,corrió hacía el niño que seguía llorando.

-¿Que te ha pasado que los pies tienes ablandando ...y
el nivel del río subió con las lágrimas que sobre él, vas dejando?
-Quien eres que apenas te veo pero hablas tan alto...?
-Soy el Duende del Bosque y los peces, para ayudarte,me han llamado.

-¡¡¡No puedes ayudarme buen Duende...déjame llorar callado..!!!
-¡¡¡No te dejaré llorar mientras no me digas que te ha pasado!!!
-Tengo mucha hambre Duende, tanta...que no sé desde cuando...
¡¡¡¿Y por eso lloras...? ¿ acaso tu madre, comida no te ha dado...?

-Somos muy pobres y por eso lloro aquí, ocultando mi llanto...
que si comemos un día..los otros raspamos lo que ha quedado...
-¿Es verdad lo que me estás contando ...seguro ... ?
-Es verdad, Duende, no soy mentiroso, solo que el hambre me está matando.

Mientras el Pez Volador, le traducía a los peces lo que estaba escuchando,
que rodeando sus pies, en silencio, a llorar comenzaron,
¡¡¡Algo tenemos que hacer....llamar al Delfín Blanco...!!!
él sabrá como hacer para que nunca el hambre le haga llorar tanto.

Y llegó el Delfín, con una vieja moneda entre sus labios
que al Duende le dió y este, al niño puso en sus manos
¡¡¡Aquí tienes esta vieja moneda, frótala cuando la comida se halla acabado
y al despertaros, la casa estará llena de comida...durante cien años.. !!!.

Y desde aquél día, nunca más lloró el niño ni los vecinos del barrio,
que repartieron la comida, que al frotar la moneda...iba llegando
y al río volvió para agradecer a los peces por haberlo ayudado,
pero al Duende del Bosque... jamás logró encontrarlo.