Извините за ошибки перевода этой БЛОГ
"" История Пещеры рождения в Black Rock ""
Обычаи народов, в конце концов, возможно, рассмотрит законы для своих граждан, а иногда может быть жестокой. Это произошло в отдаленной китайской деревни, в которой молодожены будут жить только за их пределами, родившийся пещеры, вырытые в сторону Черный снег горных пород. Только тогда, когда мамы считают, что в вашем теле, новый перемещается, может вернуться в деревню. Мужчинам разрешается быть в нем, чтобы купить продукты или посуду в своей области работы, а вечером должен был вернуться в пещеры рождения. Они тратили более трех лун, пока новые мамы, не чувствовал присутствие в новой жизни, но для миссис Lunsy и ее муж, г-н Сян-Po это время и длилась три десятилетия. Странная легенда из людей сказал ", что если замужняя женщина без детей вошли в село, дети страдают странной болезнью, которая медленно привести к смерти", и что страх миссис Lunsy вынуждены остаться на всю жизнь, в Черной пещеры. Это была не единственная женщина, которая долго там, но это было только ее мужа, устав ждать, никогда не покидал. Г-н Сян-Po, никогда не позволял ни одного дня, чтобы его любимая жена, и если это был их назначения, они не будут делать вместе до конца своих дней, где только смерть могла разделить их.
помнить, что летом для своих жары, в то время как в пещере, это было хорошо и прохладно. Полевых работ, необходимых для начала очень рано, чтобы вернуться, когда солнце грело в полдень. Миссис Lunsy, одетый в запутанной сезона. Я не знал, есть ли у нее каких-либо заболеваний или если любая пища повредила желудок, потому что каждое утро, когда вы просыпаетесь, после того как муж ушел, она не рвало до полудня. Ничего не сказала мужу, чтобы не волноваться, но также заметил, что ее живот распух, возможно по причинам газов создается по тем же рвоты. Г-н Сян-Po, если бы он понял, что его жена вместо еды свежий хлеб каждый день приносил людям, предпочли хлеба было больше дней .... но ни один не дал большее значение. Постепенно этот дискомфорт растет, и странное чувство, вошел в его уме. Это было чувство, что только женщины чувствуют ... "была бы беременна ... после стольких лет ...", который был сумасшедшим, просто думая об этом .. и для всего мира, что она скажет мужу ...... думаю, что она сошла с ума ....!!
, но "что-то" собирается подтверждающие каждый день, что я не был сумасшедшим, а красивая реальность ... и, наконец, после всех этих лет, они будут есть ребенок, и будем возвращаться в деревню.
Однажды утром он принял безопасность вашей беременности, предлагается, что когда г-н Сян-Po вернул его contaría.Pero полем жестокой судьбы, принесет страшную беду. Она стояла у подножия предстоящих ближайшие дни мечтают счастья расти и наблюдая, как его сын играет,
как и все матери ..... не зная, что в тот момент, огромная болеутоляющее Cobra Реальная жизнь крышкой. В то время как тихо вниз по стволу толстого дерева, г-н Сян-Po, решил взять короткую передышку и, сидя на полу и обратно по дереву, не заметил близость кобры который был запущен страшный укус влажных в его шею. Когда оказалось, видел только несколько резких убийцами зубов вернулся, чтобы укусить его в горло, рухнули на землю. Через несколько минут, которые отравляют жизнь парализована SR. Сян-Po, а его последняя мысль была для своей любимой жены.
часами и нервы взяли над слабыми дама берет Lunsy .... сколько сегодня? Не будете ли вы над чем-то или в том, что со мной, я не могу тратить время на ожидание ...? Я чувствовал, что желание покинуть пещеру и пойти за ним, чтобы дать весть о будущем красивым ребенком она ожидала, но традиция требует от всех женщин оставаться в пещере и не выходила, пока ее муж также не знал, что они собирались быть родителями. Она не была уверена, но ... без него. И, сидя на краю проема, глядя в сторону долины ждали и ждали бесконечные часы, чувствуя, что его счастье было бы меньше, чем беда, что могло случиться.
следующий день крестьяне села, они обнаружили безжизненное тело г-н Сян- Po и не более увидеть его, они поняли, что он убил King Cobra. Они называли старейшин народа, и они заказали, что его тело должно осуществляться Насер пещере, где его жены не было детей, и будет оставаться там, рядом с телом ее мужа, пока она не умерла, в которой эти два будет доведена до деревни и похоронен на кладбище популярный ..
Когда миссис Lunsy, он увидел группу людей, несущих что-то, отправился в свою пещеру, он почувствовал страшную беду, которая постепенно его глаза видеть и понимать умом. Но это было увидеть тело своего возлюбленного мертвым перед ней, заставляя ее обмороки и обморок упала на ее теле и уничтожили от боли. Люди не могли дольше оставаться рядом с женщиной, которая никогда не была беременна и решила оставить записку, объясняющую все и, как ее муж был оставаться в пещере, пока она не умерла.
но страшная смерть мужа, застопорился в боль всех людей. Постепенно, вы, люди поняли, что несправедливость традиции, кто-то сказал, что проклятие на матерей не иметь детей. Постепенно они поняли, что это не было человека, чтобы оставить женщину наедине с трупом ее мужа и так, в один прекрасный день, все люди, решил нарушить это ужасное проклятие: пещеры родится, принесет людям старушку Lunsy и успокоится на кладбище своего мужа. Но когда они добрались там, это было слишком поздно. На полу не поврежденным, когда тело г-н Сян-Po и он, тело его жены, залитые кровью от талии сделали ноги, но самое болезненное было найти на разделение и два тела, маленькое тело новорожденный ребенок умер тоже. Они понимали, что г-жа Lunsy была беременна течение длительного времени, когда он взял тело своего мужа, и без него, жить пока не умрем никакого смысла, поэтому, возможно, преждевременные роды, привели к смерти ее одиночества и ребенка. Весь народ плакал от ярости этих смертей можно было бы предотвратить. Together Now, остаются за пределами трех до вечности.Группа старейшин, решил, что в его памяти, три тела были похоронены на дне пещеры родился на склоне Скалы Stone Mountain Снег и объявленное место священное для всех людей и аутсайдеры пройти и как символ уважения и прощения, семья каждый день, это заняло бы цветы к входу в пещеру.
И хотя шли дни, люди не смогли преодолеть трагедию, но три недели нового и ужасного несчастья изменится судьба народа. Только источник загрязнения питьевой народа у всех детей вызвало серьезное отравление, вызванное загрязнением загадочной смерти массой 100 кобр королевской семьи, которые дали очень высокую температуру и большое разложения. В нем приняли лучшие врачи всех людей, но яд King Cobra был неизлечимым и медленно пошел было похоже, что маленькая смерть. Но согласился, что несколько дней назад состоялась первая луна была похоронена в семье г-Сян-По и в тот день человек из их деревни увидел странное свет или огонь, будет включаться и выключаться в нижней части пещеры. Они взяли ружья, думая, что если когда-либо чужой, решил спать в этом священном месте, я развел костер и пошли туда. Занимать позицию, чтобы стрелять, старик закричал больше
- Seais котором вы ... немедленно покинуть священную пещеру или мы огонь по желанию ...!
Никто не ответил во второй раз, старик повторил свое официальное извещение .... и мягкие и слегка ... Казалось, что голос звучал из задней части пещеры
- привести всех детей болен, и вы на следующий день ...!
- Вы слышали что-нибудь? Они говорят, что они спросили, кто мы не приносят больным детям ....
, который произнес эти слова? со сладким голосом, что ...?. Мужчины были друг друга и поняли, что им повиноваться и обращаясь к народу, каждый папа, взял с одеялом его сына, а мать, испугавшись, но ничего не сказал плакал. Когда вы дойдете до пещеры, хранение тела всех пациентов покрытые одеялами ... когда они вернулись услышать сладкий, таинственный голос
"снимайте одежду и одеяла .... потому что, поистине, я говорю, что если у вас есть вера ..... ..... завтра вы будете играть с ними ...... "
И они сделали. Никто не был в состоянии спать в ту ночь в городе в то время как огромное постоянной свет осиял пещеру рождения.
следующий день на восходе солнца, родители и братья все побежали к Black Rock которые смотрели на них разделить сердце радость там, играя, как сумасшедшие были их дети, которые часами ранее были приговорены к смерти
- Почему вы взяли такой ...? сказал небольшую Elllos ушли ....!
- Они .... это были ...?
- Г-н Сян-Po, миссис Lunsy и вашего ребенка .. .. но получил это сообщение ...
- что это сообщение говорит ....
написал сообщение о том, "" "" Я, Сян-Po, в компании моей жены и нашего маленького сына Lusy, мы даем Спасибо за вашу цветы и ваши сердца почувствовали нашу боль, и поэтому каждый луна, которая отвечает нашей годовщиной, вы должны внести в пещере вход на все больные дети и вернуться на следующий день, потому что мы всегда будем .. ....
И так было на протяжении веков, даже дети, чьи родители не могут обеспечить не имея денег для поездки, иметь веру, были исцелены, что ночью ..... пока зла императора Чиан-чи, не приказал уничтожить каменные горы снега каменные .... но это уже другая история.
помнить, что летом для своих жары, в то время как в пещере, это было хорошо и прохладно. Полевых работ, необходимых для начала очень рано, чтобы вернуться, когда солнце грело в полдень. Миссис Lunsy, одетый в запутанной сезона. Я не знал, есть ли у нее каких-либо заболеваний или если любая пища повредила желудок, потому что каждое утро, когда вы просыпаетесь, после того как муж ушел, она не рвало до полудня. Ничего не сказала мужу, чтобы не волноваться, но также заметил, что ее живот распух, возможно по причинам газов создается по тем же рвоты. Г-н Сян-Po, если бы он понял, что его жена вместо еды свежий хлеб каждый день приносил людям, предпочли хлеба было больше дней .... но ни один не дал большее значение. Постепенно этот дискомфорт растет, и странное чувство, вошел в его уме. Это было чувство, что только женщины чувствуют ... "была бы беременна ... после стольких лет ...", который был сумасшедшим, просто думая об этом .. и для всего мира, что она скажет мужу ...... думаю, что она сошла с ума ....!!
, но "что-то" собирается подтверждающие каждый день, что я не был сумасшедшим, а красивая реальность ... и, наконец, после всех этих лет, они будут есть ребенок, и будем возвращаться в деревню.
Однажды утром он принял безопасность вашей беременности, предлагается, что когда г-н Сян-Po вернул его contaría.Pero полем жестокой судьбы, принесет страшную беду. Она стояла у подножия предстоящих ближайшие дни мечтают счастья расти и наблюдая, как его сын играет,
как и все матери ..... не зная, что в тот момент, огромная болеутоляющее Cobra Реальная жизнь крышкой. В то время как тихо вниз по стволу толстого дерева, г-н Сян-Po, решил взять короткую передышку и, сидя на полу и обратно по дереву, не заметил близость кобры который был запущен страшный укус влажных в его шею. Когда оказалось, видел только несколько резких убийцами зубов вернулся, чтобы укусить его в горло, рухнули на землю. Через несколько минут, которые отравляют жизнь парализована SR. Сян-Po, а его последняя мысль была для своей любимой жены.
часами и нервы взяли над слабыми дама берет Lunsy .... сколько сегодня? Не будете ли вы над чем-то или в том, что со мной, я не могу тратить время на ожидание ...? Я чувствовал, что желание покинуть пещеру и пойти за ним, чтобы дать весть о будущем красивым ребенком она ожидала, но традиция требует от всех женщин оставаться в пещере и не выходила, пока ее муж также не знал, что они собирались быть родителями. Она не была уверена, но ... без него. И, сидя на краю проема, глядя в сторону долины ждали и ждали бесконечные часы, чувствуя, что его счастье было бы меньше, чем беда, что могло случиться.
следующий день крестьяне села, они обнаружили безжизненное тело г-н Сян- Po и не более увидеть его, они поняли, что он убил King Cobra. Они называли старейшин народа, и они заказали, что его тело должно осуществляться Насер пещере, где его жены не было детей, и будет оставаться там, рядом с телом ее мужа, пока она не умерла, в которой эти два будет доведена до деревни и похоронен на кладбище популярный ..
Когда миссис Lunsy, он увидел группу людей, несущих что-то, отправился в свою пещеру, он почувствовал страшную беду, которая постепенно его глаза видеть и понимать умом. Но это было увидеть тело своего возлюбленного мертвым перед ней, заставляя ее обмороки и обморок упала на ее теле и уничтожили от боли. Люди не могли дольше оставаться рядом с женщиной, которая никогда не была беременна и решила оставить записку, объясняющую все и, как ее муж был оставаться в пещере, пока она не умерла.
но страшная смерть мужа, застопорился в боль всех людей. Постепенно, вы, люди поняли, что несправедливость традиции, кто-то сказал, что проклятие на матерей не иметь детей. Постепенно они поняли, что это не было человека, чтобы оставить женщину наедине с трупом ее мужа и так, в один прекрасный день, все люди, решил нарушить это ужасное проклятие: пещеры родится, принесет людям старушку Lunsy и успокоится на кладбище своего мужа. Но когда они добрались там, это было слишком поздно. На полу не поврежденным, когда тело г-н Сян-Po и он, тело его жены, залитые кровью от талии сделали ноги, но самое болезненное было найти на разделение и два тела, маленькое тело новорожденный ребенок умер тоже. Они понимали, что г-жа Lunsy была беременна течение длительного времени, когда он взял тело своего мужа, и без него, жить пока не умрем никакого смысла, поэтому, возможно, преждевременные роды, привели к смерти ее одиночества и ребенка. Весь народ плакал от ярости этих смертей можно было бы предотвратить. Together Now, остаются за пределами трех до вечности.Группа старейшин, решил, что в его памяти, три тела были похоронены на дне пещеры родился на склоне Скалы Stone Mountain Снег и объявленное место священное для всех людей и аутсайдеры пройти и как символ уважения и прощения, семья каждый день, это заняло бы цветы к входу в пещеру.
И хотя шли дни, люди не смогли преодолеть трагедию, но три недели нового и ужасного несчастья изменится судьба народа. Только источник загрязнения питьевой народа у всех детей вызвало серьезное отравление, вызванное загрязнением загадочной смерти массой 100 кобр королевской семьи, которые дали очень высокую температуру и большое разложения. В нем приняли лучшие врачи всех людей, но яд King Cobra был неизлечимым и медленно пошел было похоже, что маленькая смерть. Но согласился, что несколько дней назад состоялась первая луна была похоронена в семье г-Сян-По и в тот день человек из их деревни увидел странное свет или огонь, будет включаться и выключаться в нижней части пещеры. Они взяли ружья, думая, что если когда-либо чужой, решил спать в этом священном месте, я развел костер и пошли туда. Занимать позицию, чтобы стрелять, старик закричал больше
- Seais котором вы ... немедленно покинуть священную пещеру или мы огонь по желанию ...!
Никто не ответил во второй раз, старик повторил свое официальное извещение .... и мягкие и слегка ... Казалось, что голос звучал из задней части пещеры
- привести всех детей болен, и вы на следующий день ...!
- Вы слышали что-нибудь? Они говорят, что они спросили, кто мы не приносят больным детям ....
, который произнес эти слова? со сладким голосом, что ...?. Мужчины были друг друга и поняли, что им повиноваться и обращаясь к народу, каждый папа, взял с одеялом его сына, а мать, испугавшись, но ничего не сказал плакал. Когда вы дойдете до пещеры, хранение тела всех пациентов покрытые одеялами ... когда они вернулись услышать сладкий, таинственный голос
"снимайте одежду и одеяла .... потому что, поистине, я говорю, что если у вас есть вера ..... ..... завтра вы будете играть с ними ...... "
И они сделали. Никто не был в состоянии спать в ту ночь в городе в то время как огромное постоянной свет осиял пещеру рождения.
следующий день на восходе солнца, родители и братья все побежали к Black Rock которые смотрели на них разделить сердце радость там, играя, как сумасшедшие были их дети, которые часами ранее были приговорены к смерти
- Почему вы взяли такой ...? сказал небольшую Elllos ушли ....!
- Они .... это были ...?
- Г-н Сян-Po, миссис Lunsy и вашего ребенка .. .. но получил это сообщение ...
- что это сообщение говорит ....
написал сообщение о том, "" "" Я, Сян-Po, в компании моей жены и нашего маленького сына Lusy, мы даем Спасибо за вашу цветы и ваши сердца почувствовали нашу боль, и поэтому каждый луна, которая отвечает нашей годовщиной, вы должны внести в пещере вход на все больные дети и вернуться на следующий день, потому что мы всегда будем .. ....
И так было на протяжении веков, даже дети, чьи родители не могут обеспечить не имея денег для поездки, иметь веру, были исцелены, что ночью ..... пока зла императора Чиан-чи, не приказал уничтожить каменные горы снега каменные .... но это уже другая история.
"" La Historia de las Cuevas del Nacer en la Roca Negra""
Las costumbres de los pueblos, con el tiempo se pueden llegar a considerar leyes para sus ciudadanos y aveces pueden ser crueles. Así sucedió en un lejano pueblo de China en el cual, los recién casados debían vivir a las afueras del mismo, en las cuevas del Nacer, escavadas en la ladera de la Roca Negra de la Montaña de Nieve. Solo cuando las futuras mamás sintieran que dentro de su cuerpo, un nuevo ser se movía, podían regresar al pueblo. A los hombres se les permitía estar en él, para comprar alimentos ó utensilios necesarios en sus labores del campo y por las noches debían regresar a las cuevas del Nacer. Solían pasar un máximo de tres lunas hasta que las nuevas mamás, sentían la presencia en su interior de una nueva vida, pero para la señora Lunsy y su marido, el señor Siang-Po este tiempo ya duraba tres décadas. Una extraña leyenda del pueblo decía" que si una mujer casada, sin tener hijos entraba en el pueblo, los niños padecerían una extraña enfermedad que les causaría la muerte lentamente" y ese temor obligaba a la señora Lunsy a permanecer de por vida, en las cuevas de la Roca Negra. No fue la única mujer que pasó largo tiempo allí, pero era la única que su marido, cansado de esperar, nunca la abandonó. El señor Siang-Po, jamás dejaría ni un solo día a su amada esposa y si ese era su destino, lo compartirían juntos hasta el final de sus días, en donde solo la muerte podría separarles.
Aquel verano se recordaría por su agobiante calor, mientras que dentro de la cueva, era fresca y agradable. El trabajo en el campo obligaba a comenzar muy temprano, para regresar cuando el Sol calentaba al mediodía. La señora Lunsy, llevaba una temporada confusa. No sabía si padecía alguna enfermedad o si alguna comida le había dañado el estómago porque todas las mañanas al levantarse, después de que su marido se marchara, no paraba de vomitar hasta el mediodía. Nada le había comentado a su esposo para no preocuparle, pero también notaba que su vientre se hinchaba, tal vez por motivos de gases creados por los mismos vómitos. El sr Siang-Po, si se había dado cuenta que su esposa en vez de comer el pan fresco que todos los días traía del pueblo, prefería el pan de tuviese más días.... pero tampoco le dio mayor importancia. Poco a poco, aquel malestar fue aumentando y un extraño presentimiento, penetró en su mente. Era un presentimiento que solo las mujeres sienten..."¿ estaría embarazada ... después de tanto tiempo...?"¡¡¡ eso era una locura el solo pensarlo.. y por nada del mundo se lo diría a su marido...... pensaría que se había vuelto loca....!!!!
pero "algo" le iba confirmando día a día que no era una locura, sino más bien una bella realidad...y por fin al cabo de tantos años, iban a tener un hijo y volverían al pueblo.
Una mañana en que aceptó la seguridad de su embarazo, se propuso que cuando el señor Siang-Po regresara del campo se lo contaría.Pero el cruel destino, les traería una terrible desgracia. Ella permaneció al pie de la entraba soñando los venideros días de felicidad viendo crecer y jugar a su hijo,
como todas las madres..... sin saber que en ese momento, una enorme y asesina Cobra Real cubriría de dolor su vida. Mientras bajaba silenciosa por el tronco de un grueso árbol, el señor Siang-Po, había decidido tomar un leve descanso y sentado en el suelo y la espalda hacía el árbol, no notó la cercanía de la Cobra Real la cual lanzó un terrible mordisco húmedo en su cuello. Cuando se dio la vuelta, solo pudo ver como unos afilados y asesinos dientes que le volvían a morder en la garganta, callendo desplomado al suelo. En pocos minutos, aquel veneno paralizaba la vida del sr. Siang-Po, mientras su último pensamiento era para su amada esposa.
Pasaron las horas y los nervios se habían apoderado de la débil señora Lunsy....¿como tarda tanto hoy? ¿ le habrá pasado algo o es que a mi, no se me pasa el tiempo esperándolo...? Sentía el deseo de salir de la cueva e ir tras él para darle la bella noticia del futuro niño que esperaba, pero la tradición obligaba a todas las mujeres permanecer en la cueva y no salir hasta que su marido también supiese que iban a ser padres. Ella estaba segura pero ... faltaba él. Y sentada al borde de la entrada, mirando hacía el valle esperó y esperó infinitas horas, presintiendo que su felicidad sería inferior a la desgracia que pudiera haber pasado.
Al día siguiente, los campesinos del pueblo, encontraron el cuerpo sin vida del señor Siang-Po y no más verlo, comprendieron que una Cobra Real lo había matado. Llamaron a los ancianos del pueblo y estos ordenaron que su cuerpo debería ser llevado a la cueva del Nacer donde su esposa, como no había tenido hijos, permanecería allí, junto al cuerpo de su marido hasta que ella falleciera, momento en el cual los dos serían llevados al pueblo y enterrados en el cementerio popular..
Cuando la señora Lunsy, divisó que un grupo de hombres, transportando algo, se dirigía a su cueva, presintió la terrible desgracia que poco a poco sus ojos iban viendo y su mente comprendiendo. Pero fue al ver el cuerpo de su amado muerto, frente a ella, lo que provocó su desfallecimiento y calló sobre su cuerpo desmayada y destruida de dolor. Los hombres no podían permanecer más tiempo al lado de una mujer que nunca había estado embarazada y decidieron dejarle una nota explicándole todo y como su marido debía permanecer en la cueva hasta que ella muriese.
Pero la terrible muerte de su marido, caló en el dolor de todo el pueblo. Poco a poco, le gente, comprendió lo injusto de aquella tradición, que alguien dijo ser una maldición sobre las madres que no tuvieran hijos. Poco a poco comprendieron que no era humano dejar a una mujer sola con el cadáver de su marido y así, un día, todo el pueblo decidió romper con aquella horrible maldición: irían a la cueva del Nacer, traerían para el pueblo a la anciana señora Lunsy y darían respetuoso descanso en el cementerio a su marido. Pero cuando llegaron allí, ya era demasiado tarde. Sobre el suelo permanecia intacto el cadáver del señor Siang-Po y sobre él, el cuerpo de su mujer empapado en sangre de la cintura hacía los pies, pero lo más doloroso fue encontrar, al separarlos y entre los dos cuerpos, el pequeño cuerpo de un bebe recién nacido muerto también. Comprendieron que la señora Lunsy estaba embarazada de mucho tiempo, cuando le llevaron el cuerpo de su marido, y sin él, vivir esperando la muerte no tenía sentido, así que tal vez un parto adelantado, provocó en su soledad la muerte de ella y del bebé. Todo el pueblo lloró de rabia aquellas muertes que se pudieron haber evitado. Juntos ahora, permanecerían los tres hasta más allá de la eternidad. El grupo de ancianos, decidió que en su memoria, los tres cuerpos fueran enterrados en el fondo de la cueva de Nacer, en la ladera de la Roca de Piedra de la Montaña de Nieve y ese lugar declarado Sagrado para todo el pueblo y forasteros que pasaran y como símbolo de respeto y perdón, una familia cada día, les llevaría flores a la entrada de la cueva.
Y aunque los días pasaban, el pueblo no podía superar aquella tragedia pero a las tres semanas una nueva y terrible desgracia iba a cambiar el destino del pueblo. La contaminación del único manantial bebible del pueblo, provocó en todos los niños un grave envenenamiento, producido por la contaminación de la misteriosa muerte en masa de 100 Cobras Reales, que producían altísimas fiebres y grandes descomposiciones. Se trajeron a los mejores médicos de todos los pueblos, pero el veneno de la Cobra Real era incurable y lentamente se veía como los pequeños caminaban hacía la muerte. Pero coincidió que a los pocos días se celebró la primera Luna en que habían sido enterrados la familia del señor Siang-Po y aquella tarde los habitantes vieron desde el pueblo que una extraña luz o fuego, se encendía y apagaba al fondo de la cueva. Cogieron sus escopetas de caza, pensando que si acaso algún extraño, decidió dormir en aquel sitio sagrado he hizo una hoguera y se dirigieron allí. Tomando posiciones para disparar, el anciano mayor les gritó
-¡¡¡Seais quienes seáis... salir inmediatamente de la cueva Sagrada o haremos fuego a discreción...!!
Nadie respondió y por segunda vez, el anciano repitió su aviso final....y suave y levemente... parecía que una voz sonaba desde el fondo de la cueva
- ¡¡¡TRAER A TODOS LOS NIÑOS ENFERMOS Y VOSOTROS VOLVER AL DÍA SIGUIENTE .!!..
-¿Habeís oído algo? se preguntaban-Dicen no se quien que llevemos a los niños enfermos ....
¿quien pronunciaba esas palabras con esa dulce voz...?. Los hombres se vieron unos a los otros y comprendieron que debía obedecer y dirigiéndose al pueblo, cada papá, recogió con una manta a su hijo, mientras las madres, asustadas, pero sin decir nada lloraban. Al llegar a la cueva, depositaron los cuerpos de todos los enfermos tapados con sus mantas... cuando volvieron a escuchar la dulce y misteriosa voz
" QUITARLES LAS ROPAS Y LAS MANTAS....porque en verdad os digo que si tenéis Fe......mañana..... jugareis con ellos......"
Y así lo hicieron. Nadie fue capaz de dormir aquella noche en el pueblo mientras una enorme luz constante brillaba en la cueva de Nacer.
Al día siguiente, al salir el Sol, los padres y madres y hermanos corrieron todos hacia la Roca Negra y lo que vieron les partió el corazón de alegría; allí, jugando como locos estaban sus hijos los que horas antes estaban condenados a muerte
-¿ Porque habéis tardado tanto...? dijo un pequeño ¡¡¡¡Elllos ya se fueron....!!!
-¿Ellos....quienes se fueron...?
-¡¡¡El señor Siang-Po, la señora Lunsy y su bebé.... pero nos dieron este mensaje...
-¡¡¡¿ que dice ese mensaje....?
El mensaje escrito decía """" Yo, Siang-Po, en compañía de mi mujer Lusy y nuestro pequeño hijo, os damos las gracias por vuestras flores y por haber sentido en vuestros corazones, nuestro dolor y por lo tanto, cada luna que cumpla nuestro aniversario, deberéis depositar en la entrada de la cueva a todos los niños enfermos y volver al día siguiente porque nosotros volveremos siempre......
Y así sucedió durante siglos y siglos incluso niños que sus padres no podían traerlos por no tener dinero para el viaje, con tener Fe, fueron curados aquella noche,..... hasta que el Malvado Emperador Chian-chi, ordenó la destrucción de la Montaña de Nieve piedra por piedra.... pero esa es otra historia.
Aquel verano se recordaría por su agobiante calor, mientras que dentro de la cueva, era fresca y agradable. El trabajo en el campo obligaba a comenzar muy temprano, para regresar cuando el Sol calentaba al mediodía. La señora Lunsy, llevaba una temporada confusa. No sabía si padecía alguna enfermedad o si alguna comida le había dañado el estómago porque todas las mañanas al levantarse, después de que su marido se marchara, no paraba de vomitar hasta el mediodía. Nada le había comentado a su esposo para no preocuparle, pero también notaba que su vientre se hinchaba, tal vez por motivos de gases creados por los mismos vómitos. El sr Siang-Po, si se había dado cuenta que su esposa en vez de comer el pan fresco que todos los días traía del pueblo, prefería el pan de tuviese más días.... pero tampoco le dio mayor importancia. Poco a poco, aquel malestar fue aumentando y un extraño presentimiento, penetró en su mente. Era un presentimiento que solo las mujeres sienten..."¿ estaría embarazada ... después de tanto tiempo...?"¡¡¡ eso era una locura el solo pensarlo.. y por nada del mundo se lo diría a su marido...... pensaría que se había vuelto loca....!!!!
pero "algo" le iba confirmando día a día que no era una locura, sino más bien una bella realidad...y por fin al cabo de tantos años, iban a tener un hijo y volverían al pueblo.
Una mañana en que aceptó la seguridad de su embarazo, se propuso que cuando el señor Siang-Po regresara del campo se lo contaría.Pero el cruel destino, les traería una terrible desgracia. Ella permaneció al pie de la entraba soñando los venideros días de felicidad viendo crecer y jugar a su hijo,
como todas las madres..... sin saber que en ese momento, una enorme y asesina Cobra Real cubriría de dolor su vida. Mientras bajaba silenciosa por el tronco de un grueso árbol, el señor Siang-Po, había decidido tomar un leve descanso y sentado en el suelo y la espalda hacía el árbol, no notó la cercanía de la Cobra Real la cual lanzó un terrible mordisco húmedo en su cuello. Cuando se dio la vuelta, solo pudo ver como unos afilados y asesinos dientes que le volvían a morder en la garganta, callendo desplomado al suelo. En pocos minutos, aquel veneno paralizaba la vida del sr. Siang-Po, mientras su último pensamiento era para su amada esposa.
Pasaron las horas y los nervios se habían apoderado de la débil señora Lunsy....¿como tarda tanto hoy? ¿ le habrá pasado algo o es que a mi, no se me pasa el tiempo esperándolo...? Sentía el deseo de salir de la cueva e ir tras él para darle la bella noticia del futuro niño que esperaba, pero la tradición obligaba a todas las mujeres permanecer en la cueva y no salir hasta que su marido también supiese que iban a ser padres. Ella estaba segura pero ... faltaba él. Y sentada al borde de la entrada, mirando hacía el valle esperó y esperó infinitas horas, presintiendo que su felicidad sería inferior a la desgracia que pudiera haber pasado.
Al día siguiente, los campesinos del pueblo, encontraron el cuerpo sin vida del señor Siang-Po y no más verlo, comprendieron que una Cobra Real lo había matado. Llamaron a los ancianos del pueblo y estos ordenaron que su cuerpo debería ser llevado a la cueva del Nacer donde su esposa, como no había tenido hijos, permanecería allí, junto al cuerpo de su marido hasta que ella falleciera, momento en el cual los dos serían llevados al pueblo y enterrados en el cementerio popular..
Cuando la señora Lunsy, divisó que un grupo de hombres, transportando algo, se dirigía a su cueva, presintió la terrible desgracia que poco a poco sus ojos iban viendo y su mente comprendiendo. Pero fue al ver el cuerpo de su amado muerto, frente a ella, lo que provocó su desfallecimiento y calló sobre su cuerpo desmayada y destruida de dolor. Los hombres no podían permanecer más tiempo al lado de una mujer que nunca había estado embarazada y decidieron dejarle una nota explicándole todo y como su marido debía permanecer en la cueva hasta que ella muriese.
Pero la terrible muerte de su marido, caló en el dolor de todo el pueblo. Poco a poco, le gente, comprendió lo injusto de aquella tradición, que alguien dijo ser una maldición sobre las madres que no tuvieran hijos. Poco a poco comprendieron que no era humano dejar a una mujer sola con el cadáver de su marido y así, un día, todo el pueblo decidió romper con aquella horrible maldición: irían a la cueva del Nacer, traerían para el pueblo a la anciana señora Lunsy y darían respetuoso descanso en el cementerio a su marido. Pero cuando llegaron allí, ya era demasiado tarde. Sobre el suelo permanecia intacto el cadáver del señor Siang-Po y sobre él, el cuerpo de su mujer empapado en sangre de la cintura hacía los pies, pero lo más doloroso fue encontrar, al separarlos y entre los dos cuerpos, el pequeño cuerpo de un bebe recién nacido muerto también. Comprendieron que la señora Lunsy estaba embarazada de mucho tiempo, cuando le llevaron el cuerpo de su marido, y sin él, vivir esperando la muerte no tenía sentido, así que tal vez un parto adelantado, provocó en su soledad la muerte de ella y del bebé. Todo el pueblo lloró de rabia aquellas muertes que se pudieron haber evitado. Juntos ahora, permanecerían los tres hasta más allá de la eternidad. El grupo de ancianos, decidió que en su memoria, los tres cuerpos fueran enterrados en el fondo de la cueva de Nacer, en la ladera de la Roca de Piedra de la Montaña de Nieve y ese lugar declarado Sagrado para todo el pueblo y forasteros que pasaran y como símbolo de respeto y perdón, una familia cada día, les llevaría flores a la entrada de la cueva.
Y aunque los días pasaban, el pueblo no podía superar aquella tragedia pero a las tres semanas una nueva y terrible desgracia iba a cambiar el destino del pueblo. La contaminación del único manantial bebible del pueblo, provocó en todos los niños un grave envenenamiento, producido por la contaminación de la misteriosa muerte en masa de 100 Cobras Reales, que producían altísimas fiebres y grandes descomposiciones. Se trajeron a los mejores médicos de todos los pueblos, pero el veneno de la Cobra Real era incurable y lentamente se veía como los pequeños caminaban hacía la muerte. Pero coincidió que a los pocos días se celebró la primera Luna en que habían sido enterrados la familia del señor Siang-Po y aquella tarde los habitantes vieron desde el pueblo que una extraña luz o fuego, se encendía y apagaba al fondo de la cueva. Cogieron sus escopetas de caza, pensando que si acaso algún extraño, decidió dormir en aquel sitio sagrado he hizo una hoguera y se dirigieron allí. Tomando posiciones para disparar, el anciano mayor les gritó
-¡¡¡Seais quienes seáis... salir inmediatamente de la cueva Sagrada o haremos fuego a discreción...!!
Nadie respondió y por segunda vez, el anciano repitió su aviso final....y suave y levemente... parecía que una voz sonaba desde el fondo de la cueva
- ¡¡¡TRAER A TODOS LOS NIÑOS ENFERMOS Y VOSOTROS VOLVER AL DÍA SIGUIENTE .!!..
-¿Habeís oído algo? se preguntaban-Dicen no se quien que llevemos a los niños enfermos ....
¿quien pronunciaba esas palabras con esa dulce voz...?. Los hombres se vieron unos a los otros y comprendieron que debía obedecer y dirigiéndose al pueblo, cada papá, recogió con una manta a su hijo, mientras las madres, asustadas, pero sin decir nada lloraban. Al llegar a la cueva, depositaron los cuerpos de todos los enfermos tapados con sus mantas... cuando volvieron a escuchar la dulce y misteriosa voz
" QUITARLES LAS ROPAS Y LAS MANTAS....porque en verdad os digo que si tenéis Fe......mañana..... jugareis con ellos......"
Y así lo hicieron. Nadie fue capaz de dormir aquella noche en el pueblo mientras una enorme luz constante brillaba en la cueva de Nacer.
Al día siguiente, al salir el Sol, los padres y madres y hermanos corrieron todos hacia la Roca Negra y lo que vieron les partió el corazón de alegría; allí, jugando como locos estaban sus hijos los que horas antes estaban condenados a muerte
-¿ Porque habéis tardado tanto...? dijo un pequeño ¡¡¡¡Elllos ya se fueron....!!!
-¿Ellos....quienes se fueron...?
-¡¡¡El señor Siang-Po, la señora Lunsy y su bebé.... pero nos dieron este mensaje...
-¡¡¡¿ que dice ese mensaje....?
El mensaje escrito decía """" Yo, Siang-Po, en compañía de mi mujer Lusy y nuestro pequeño hijo, os damos las gracias por vuestras flores y por haber sentido en vuestros corazones, nuestro dolor y por lo tanto, cada luna que cumpla nuestro aniversario, deberéis depositar en la entrada de la cueva a todos los niños enfermos y volver al día siguiente porque nosotros volveremos siempre......
Y así sucedió durante siglos y siglos incluso niños que sus padres no podían traerlos por no tener dinero para el viaje, con tener Fe, fueron curados aquella noche,..... hasta que el Malvado Emperador Chian-chi, ordenó la destrucción de la Montaña de Nieve piedra por piedra.... pero esa es otra historia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario