Извините за ошибки перевода этой БЛОГ
Жаба, Змея, троллей и Кота.
Он пел Жаба Пруд рядом Священного
Змея, когда пришли, чтобы проглотить его,
солнце грело воду и луга,
птицы летели с одной ветки на дереве. Жаба распухла грудь, чтобы подсластить их песни , не видя, что скрытным, Змея приближалась с его языком и его запах яда подготовленных и вкус плоти, его тело идет. бы укус, что жаба, еще пели и близлежащих кошки еще наблюдает, не зная, что делать с этим, Змея может убить себя. Жаба пел ... Змея по-прежнему приближаетсяи Джек подумал ... Что мне делать ... что мне делать ...? увидев струнных у подножия дерева, возможно, могло бы предотвратить гибель жаба ... Но было уже слишком поздно, Змей на лягушку был запущен, подняв тело ... открыл рот с острыми клыками , где яд текла ударить Жаба, и глотая мясо под солнцем .. еще пели. Эль Гато, закрыл глаза, не в силах ничего с этим поделать, но когда он открыл их думать, что они проглотили ... Змея увидела стоящего неподвижно и слюни яд, в то время как лягушка отвлекся .. . но пение. Но то, что случилось ... змея, которая парализовала ....? , а там на священную воду пруда, Гоблин был с поднятыми руками на заказ Змея сапа не атака, которая отвлекает ... продолжал петь. даже не думаю, Змея, гвоздей ваши клыки резким в отвлекается жаба, чей голос радуя мне сегодня утром! ...У меня есть голод, Duende, и мои щенки ждут меня ... Если вы не пьете жаба ...голода умирают ... Что мне делать ... что мне делать ...? Не вы едите яблоки или килограмм бананов ...? 'M Змея ... и мясо мою тарелку! ... ты вам придется после еды ... Puss пожирающие тебя ...? Конечно, нет, Duende ... но я змеиного яда и острыми клыками. Как я буду есть яблоки или один килограмм бананов ...? Купание в водах этого священного пруда! ... и никогда не есть мяса, не как Жаба даже, в то время как кошка напугана, я слушал разговор ... и змея голову на воду священного пруда, больше .. , когда он вытащил его клыки ... Яд исчез, и он был голоден, и даже блоки килограмм бананов , которые дали Duende ...в то время как лягушка пела. ? могу я, как кошка, искупаться в священной воде пруда ...? , а значит, с этого дня, все животные были купания, никогда не ел мяса, а как друзья, на пруду играли, во время приема ВС, жаба ... еще пели.
Змея, когда пришли, чтобы проглотить его,
солнце грело воду и луга,
птицы летели с одной ветки на дереве. Жаба распухла грудь, чтобы подсластить их песни , не видя, что скрытным, Змея приближалась с его языком и его запах яда подготовленных и вкус плоти, его тело идет. бы укус, что жаба, еще пели и близлежащих кошки еще наблюдает, не зная, что делать с этим, Змея может убить себя. Жаба пел ... Змея по-прежнему приближаетсяи Джек подумал ... Что мне делать ... что мне делать ...? увидев струнных у подножия дерева, возможно, могло бы предотвратить гибель жаба ... Но было уже слишком поздно, Змей на лягушку был запущен, подняв тело ... открыл рот с острыми клыками , где яд текла ударить Жаба, и глотая мясо под солнцем .. еще пели. Эль Гато, закрыл глаза, не в силах ничего с этим поделать, но когда он открыл их думать, что они проглотили ... Змея увидела стоящего неподвижно и слюни яд, в то время как лягушка отвлекся .. . но пение. Но то, что случилось ... змея, которая парализовала ....? , а там на священную воду пруда, Гоблин был с поднятыми руками на заказ Змея сапа не атака, которая отвлекает ... продолжал петь. даже не думаю, Змея, гвоздей ваши клыки резким в отвлекается жаба, чей голос радуя мне сегодня утром! ...У меня есть голод, Duende, и мои щенки ждут меня ... Если вы не пьете жаба ...голода умирают ... Что мне делать ... что мне делать ...? Не вы едите яблоки или килограмм бананов ...? 'M Змея ... и мясо мою тарелку! ... ты вам придется после еды ... Puss пожирающие тебя ...? Конечно, нет, Duende ... но я змеиного яда и острыми клыками. Как я буду есть яблоки или один килограмм бананов ...? Купание в водах этого священного пруда! ... и никогда не есть мяса, не как Жаба даже, в то время как кошка напугана, я слушал разговор ... и змея голову на воду священного пруда, больше .. , когда он вытащил его клыки ... Яд исчез, и он был голоден, и даже блоки килограмм бананов , которые дали Duende ...в то время как лягушка пела. ? могу я, как кошка, искупаться в священной воде пруда ...? , а значит, с этого дня, все животные были купания, никогда не ел мяса, а как друзья, на пруду играли, во время приема ВС, жаба ... еще пели.
El Sapo, la Serpiente, el Duende y el Gato.
Cantaba un Sapo al lado del Estanque Sagrado
cuando una Serpiente se acercó para tragarlo,
el Sol calentaba las aguas y el prado,
los pájaros volaban de una rama a un árbol.
El Sapo hinchaba su pecho para endulzar su canto
sin ver que sigilosa, la serpiente se iba acercando
con su lengua oliendo y su veneno preparado
y el sabor de la carne, por su cuerpo pasando.
Sería un bocado aquel Sapo, que seguía cantando
y cerca de allí un Gato los seguía observando,
sin saber que hacer para evitarlo,
la serpiente, a él mismo podía matarlo.
El Sapo cantaba... la Serpiente se seguía acercando
y el Gato pensaba... ¿qué hago... qué hago...?
cuando vio una cuerda al pie del tramo de un árbol,
tal vez así podría evitar la muerte del sapo...
Pero ya era tarde, la Serpiente sobre el Sapo se había lanzado,
levantando su cuerpo... abrió la boca con sus colmillos afilados
por donde el veneno brotaba para clavárselo al Sapo,
y tragar su carne que bajo el Sol... seguía cantando.
El Gato, cerró los ojos sin poder hacer nada para evitarlo,
mas, cuando los abrió pensando que ya lo había tragado...
vio a la Serpiente de pie, inmóvil y su veneno babeando,
mientras el Sapo seguía distraído... pero cantando.
¿Pero qué había pasado... quién a la Serpiente había paralizado....?
y allí, sobre el agua del Estanque Sagrado, el Duende seguía
con las manos levantadas sobre la Serpiente ordenando
no atacar al Sapo, que distraído... seguía cantando.
¡¡¡ Ni se te ocurra, Serpiente, clavar tus colmillos afilados,
en el distraído Sapo, que con su voz, esta mañana me está alegrando...!!!
¡¡¡ tengo hambre, Duende, y mis crías me están esperando...
si no trago al Sapo... de hambre morirán... ¿qué hago... qué hago...?
¿Es que no puedes comer manzanas o un kilo de plátanos...?
¡¡¡ soy una Serpiente... y la carne es mi plato...!!!
¿Y a ti te gustaría que después de comerlo... te devorase el Gato...?
¡¡¡Claro que no, Duende... pero soy una Serpiente con veneno y colmillos afilados.
¿Cómo voy a comer manzanas o un kilo de plátanos...?
¡¡¡ Báñate en las aguas de este Estanque Sagrado...!!!
y nunca más comerás carne, ni tan siquiera de Sapo,
mientras el Gato asustado, la conversación estaba escuchando...
Y bajó la cabeza la Serpiente sobre el agua del Estanque Sagrado,
mas.. cuando sacó sus colmillos... su veneno se había disipado
y de manzanas sintió hambre y hasta de un kilo de plátanos
que el Duende le dio... mientras el Sapo seguía cantando.
¿Puedo yo, siendo un Gato, bañarme en el agua del Estanque Sagrado...?
y así, desde aquel día, todos los animales se fueron bañando,
nunca más carne comieron y como amigos, sobre el Estanque jugaron,
mientras tomando el Sol, el Sapo... seguía cantando.
cuando una Serpiente se acercó para tragarlo,
el Sol calentaba las aguas y el prado,
los pájaros volaban de una rama a un árbol.
El Sapo hinchaba su pecho para endulzar su canto
sin ver que sigilosa, la serpiente se iba acercando
con su lengua oliendo y su veneno preparado
y el sabor de la carne, por su cuerpo pasando.
Sería un bocado aquel Sapo, que seguía cantando
y cerca de allí un Gato los seguía observando,
sin saber que hacer para evitarlo,
la serpiente, a él mismo podía matarlo.
El Sapo cantaba... la Serpiente se seguía acercando
y el Gato pensaba... ¿qué hago... qué hago...?
cuando vio una cuerda al pie del tramo de un árbol,
tal vez así podría evitar la muerte del sapo...
Pero ya era tarde, la Serpiente sobre el Sapo se había lanzado,
levantando su cuerpo... abrió la boca con sus colmillos afilados
por donde el veneno brotaba para clavárselo al Sapo,
y tragar su carne que bajo el Sol... seguía cantando.
El Gato, cerró los ojos sin poder hacer nada para evitarlo,
mas, cuando los abrió pensando que ya lo había tragado...
vio a la Serpiente de pie, inmóvil y su veneno babeando,
mientras el Sapo seguía distraído... pero cantando.
¿Pero qué había pasado... quién a la Serpiente había paralizado....?
y allí, sobre el agua del Estanque Sagrado, el Duende seguía
con las manos levantadas sobre la Serpiente ordenando
no atacar al Sapo, que distraído... seguía cantando.
¡¡¡ Ni se te ocurra, Serpiente, clavar tus colmillos afilados,
en el distraído Sapo, que con su voz, esta mañana me está alegrando...!!!
¡¡¡ tengo hambre, Duende, y mis crías me están esperando...
si no trago al Sapo... de hambre morirán... ¿qué hago... qué hago...?
¿Es que no puedes comer manzanas o un kilo de plátanos...?
¡¡¡ soy una Serpiente... y la carne es mi plato...!!!
¿Y a ti te gustaría que después de comerlo... te devorase el Gato...?
¡¡¡Claro que no, Duende... pero soy una Serpiente con veneno y colmillos afilados.
¿Cómo voy a comer manzanas o un kilo de plátanos...?
¡¡¡ Báñate en las aguas de este Estanque Sagrado...!!!
y nunca más comerás carne, ni tan siquiera de Sapo,
mientras el Gato asustado, la conversación estaba escuchando...
Y bajó la cabeza la Serpiente sobre el agua del Estanque Sagrado,
mas.. cuando sacó sus colmillos... su veneno se había disipado
y de manzanas sintió hambre y hasta de un kilo de plátanos
que el Duende le dio... mientras el Sapo seguía cantando.
¿Puedo yo, siendo un Gato, bañarme en el agua del Estanque Sagrado...?
y así, desde aquel día, todos los animales se fueron bañando,
nunca más carne comieron y como amigos, sobre el Estanque jugaron,
mientras tomando el Sol, el Sapo... seguía cantando.
No hay comentarios:
Publicar un comentario